La crisi di nervi di un ufficiale
Andai in camera: Blobel era lì e sragionava. Diceva che non si potevano fucilare tanti ebrei, ci voleva un aratro per schiacciarli con quello. Era completamente partito. Minacciava di far fuori con la sua pistola gli ufficiali della Wehrmacht. Vidi che era del tutto sconvolto e chiesi all’Obersturmführer Janssen cos’era successo. Egli mi disse che c’era un ordine di Reichenau… In quel momento non c’erano i mezzi per eseguire l’ordine…
Disposi di far venire un medico… Quando il medico vide le condizioni di Blobel gli fece un’iniezione e prescrisse di ricoverarlo all’ospedale militare di Lublino. Durante la visita Blobel afferrò più volte la pistola, ma io con le buone lo persuasi a non sparare.
(R. Rhodes, Gli specialisti della morte. I gruppi scelti delle SS e le origini dello sterminio di massa, Milano, Mondadori, 2005, p. 68. Traduzione di C. Lazzari)