Monitor Speciale 1/2024 - Linguaggio di genere
Novità editoriali e attività di documentazione della Biblioteca dell'Assemblea Legislativa. Nuova serie
8 marzo 2024 - Linguaggio di genere
Newsletter speciale per la Giornata internazionale della Donna 2024, dedicata al tema del linguaggio di genere nel diritto e nella pubblica amministrazione.
Contributi, saggi, interviste e video online; volumi e articoli disponibili in Biblioteca. “Linee Guida” adottate a livello nazionale regionale ed europeo, con indicazioni dei testi in uso nelle principali Università italiane. Proposta di Legge Costituzionale Modifica della denominazione della Camera dei deputati in “Camera delle deputate e dei deputati" - gennaio 2024
Dal Web: commenti, saggi, interviste e video online
Una questione di genere. La classificazione di genere nella ricerca internazionale. IPSOS VIEWS ESG SERIES – gennaio 2024 (in lingua inglese)
Genere Disabilità Linguaggio Numero monografico della rivista “IDN - I diritti negati“ – 2021
Parità di genere, lingua e diritto Linguaggio, Costituzione e discriminazioni di genere. Scrivere, parlare e rappresentare con il linguaggio di genere: analisi linguistica di linee guida di Atenei tedeschi. Dalla parola che discrimina alla parità nel linguaggio: la dimensione sovranazionale (e comparata). Amministrazione e linguaggio di genere nel diritto all’istruzione: l’esperienza degli Atenei italiani. Genere e denominazioni di persona: fra linguistica e diritto, fra lingue e leggi.
Lessico di genere. Le interviste di Giustizia Insieme
Marco Dell’Utri intervista: Dott.ssa Silvia Governatori, Giudice presso il Tribunale di Firenze, Prof.ssa Maria Rosaria Marella, Professor of law University of Perugia, Prof. Eligio Resta, Professore Emerito di Filosofia del diritto, Prof.ssa Cecilia Robustelli,Professoressa ordinaria di Linguistica Italiana presso l’Università di Modena e Reggio Emilia, Prof.ssa Jaqueline Visconti, Professoressa ordinaria di Linguistica Italiana presso l’Università di Genova – 20 gennaio 2020
Non esiste solo il maschile. Teorie e pratiche per un linguaggio non discriminatorio da un punto di vista di genere / di Sergia Adamo, Giulia Zanfabro, Elisabetta Tigani Sava. EUT Edizioni, Università degli Studi di Trieste - 2019
Il linguaggio di genere nella Pubblica Amministrazione. Profili di diritto pubblico / di Andrea Deffenu – Università degli Studi di Cagliari - 17 maggio 2019
Genere e rappresentazione del femminile nei testi del diritto e dell’amministrazione in Italia/ di Maria Vittoria Dell’Anna, in Kwartalnik Neofilologiczny, lXVI, 2/2019 - DOI 10.24425/kn.2019.128409
Uguaglianza nella differenza “genere”, linguaggio comune e linguaggio giuridico”/ di Cecilia Robustelli, in “ACCIÒ CHE ’L NOSTRO DIRE SIA BEN CHIARO”: Scritti per Nicoletta Maraschio - Accademia della Crusca - 2018
Genere e linguaggio giuridico /di Marina Pietrangelo, in Tecnichenormative.it - 2015
Il genere nel racconto giuridico-istituzionale, tra categoria grammaticale e identità. Le “fonti” sull'uso del genere grammaticale nei testi del diritto.
Per una comunicazione attenta al genere: un percorso complesso. Tra quadro normativo, linee guida, deontologia e… questioni etiche/ di Piero Dominici, in Stati generali dell’innovazione.it – 2015
Linee guida per l’uso del genere nel linguaggio amministrativo
Progetto Genere e Linguaggio Parole e immagini della Comunicazione, svolto in collaborazione con l’accademia della Crusca - Cecilia Robustelli - 2013
Il linguaggio di genere in ambito giuspubblicistico / di Barbara Malaisi - 4 maggio 2011 - Federalismi.it
Gli interventi istituzionali per un linguaggio rispettoso della parità di genere. Leggi e linguaggio di genere. Il linguaggio amministrativo. Uno sguardo oltre i confini: esperienze europee ed extraeuropee a confronto
Le parole fanno la differenza. Videonews: linguaggio amministrativo rispettoso del genere
Incontro di presentazione delle "Linee guida per un linguaggio rispettoso del genere della Città metropolitana di Milano" – ottobre 2023
Il linguaggio è una questione di genere
La professoressa Giovanna Vingelli analizza parole ed espressioni del parlato quotidiano, dei media e della comunicazione istituzionale, che alimentano immaginario sessista e discriminazioni di genere. UniCAL, Università della Calabria – marzo 2023
La rappresentazione di donne e uomini nel linguaggio della P A
I cambiamenti avvenuti nell’uso del linguaggio amministrativo della Pubblica Amministrazione per rappresentare donne e uomini a dieci anni dalla pubblicazione delle prime "Linee guida per l’uso del genere nel linguaggio amministrativo (2012)". UniMORE, Università degli Studi Modena-Reggio Emilia, Progetto GE&PA – 7 ottobre 2022
Seminario di riflessione sui cambiamenti della lingua italiana nel quadro di un nuovo sentire sociale, che chiede di rappresentare valori e diritti. Università degli Studi di Firenze e Università degli Studi di Udine, con il patrocinio dell’Accademia della Crusca - 1 marzo 2022
“Appuntamenti della Tecnica della Scuola Live”. Incontro con con Cecilia Robustelli, ordinaria di Linguistica Italiana presso l’Università di Modena e Reggio Emilia, collaboratrice dell’Accademia della Crusca e Laura Boldrini, Presidente del Comitato della Camera sui diritti umani nel mondo, già Presidente della Camera - dicembre 2021
Le parole giuste
Contributo realizzato nell’ambito del Protocollo ”Donne e media” siglato nel 2014 da Corecom Emilia-Romagna, Dipartimento di Scienze politiche e sociali dell’Università di Bologna, Ordine dei giornalisti, Fnsi, GiULiA e ad altri enti e istituzioni che si occupano di informazione – 2017
Dal Catalogo della Biblioteca
L'inclusività dell'italiano tra politica del linguaggio ed epistemologia comparativa (Edoardo Fittipaldi); Il genere tra grammatica e società (Francesca Poggi).
Fa parte di: Notizie di Politeia, Rivista di etica e scelte pubbliche Anno xxxviii - n. 147/2022
L'*emendamento sulle distinzioni di genere in Senato e le analisi politico-linguistiche al ritmo di Facebook / di Paola Villani
Fa parte di: Rassegna parlamentare : rivista mensile di studi costituzionali e di documentazione legislativa , n. 2/2022, p. 432-454
*Diritto e genere : temi e questioni / di Stefania Scarponi. Napoli : Editoriale scientifica, 2020
I saggi raccolti nel volume approfondiscono rilevanti tematiche di natura giuridica ma non solo, come nel contributo dedicato alla ricerca di un linguaggio rispettoso delle differenze di genere in ambito burocratico e istituzionale (Covi).......
Il *legislatore (a)sessista: il dibattito sul "Linguaggio di genere" in un libro recente / Elena Poddighe.
Fa parte di Il diritto dell'informazione e dell'informatica , A. 36(2020) n. 1, p. 1- 16
Fa parte di: Diritto amministrativo: rivista trimestrale , n. 1/2019, p. 83-124
Linguaggio giuridico sessuato tra leggi e atti giuridici. Qualche esempio: linguaggio della Costituzione, due fenomeni linguistici nel codice penale, clausola civilistica del bonus pater familias, spazio giuspubblicistico. Focus sul diritto del lavoro. Jobs Act. Costruzione di un linguaggio giuridico di genere.
Fa parte di: Lavoro e diritto , n. 3/2016, p. 481-500
*Genere e linguaggio : i segni dell'uguaglianza e della diversità / Fabio Corbisiero, Pietro Maturi, Elisabetta Ruspini. scritti di Abbatecola ... [et al.] - Milano : Angeli, 2016
Il volume nasce da una riflessione avviata dalla Sezione AIS "Studi di Genere" sul modo in cui i generi e gli orientamenti sessuali vengono rappresentati attraverso il linguaggio......
*Diritto e genere : analisi interdisciplinare e comparata / Stefania Scarponi ; con contributi di Laura Calafà ... [et al.]. - 2. ed. con appendice di aggiornamento - [Assago] : Wolters Kluwer ; [Padova] : CEDAM, 2016
*Questioni di genere nel giornalismo italiano /di Milly Buonanno. Bologna : il Mulino, 2015
Fa parte di Problemi dell’Informazione n. 3/2015 - P. 432-677.
Proposta di Legge Costituzionale all'esame del Parlamento
Atto Camera C1676
“Modifica della denominazione della Camera dei Deputati in “Camera delle deputate e dei deputati"
Presentato in data 31 gennaio 2024; annunciato nella seduta n. 238 del 5 febbraio 2024. Testo non disponibile
LINEE GUIDA PER L'USO DI UN LINGUAGGIO RISPETTOSO DELLE DIFFERENZE DI GENERE
Ministeri e Agenzie nazionali
Linee Guida sulla “parità di genere nell’organizzazione e gestione del rapporto di lavoro con le pubbliche amministrazioni”
Documento di indirizzo elaborato dal Dipartimento della Funzione pubblica di concerto con il Dipartimento per le Pari opportunità della Presidenza del Consiglio dei Ministri - 2022
Linee guida per l’uso di un linguaggio rispettoso delle differenze di genere
In attuazione del Piano triennale di Azioni Positive dell’Agenzia delle Entrate – 2020
Linee guida per l’uso di un linguaggio rispettoso delle differenze di genere
Documento redatto dall’Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, ADM, in collaborazione con il Cug - 2018
Linee guida per l’uso del genere nel linguaggio amministrativo del MIUR
Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca - 2018
Regione Emilia-Romagna
Uno sguardo nuovo nella comunicazione pubblica. Linee guida in ottica di genere. Regione Emilia-Romagna
Regione Emilia-Romagna, Gruppo Interdirezionale Comunicazione integrata, Area d’integrazione del punto di vista di genere e valutazione del suo impatto sulle politiche regionali, Servizio Comunicazione, Educazione alla sostenibilità e strumenti di partecipazione - 2018
Protocollo d’intesa su “Donne e media”
Documento siglato dall'Assessorato alle Pari opportunità della Regione Emilia-Romagna, dalla Presidente del Corecom e dai rappresentanti del Dipartimento di Scienze Politiche e Sociali dell’Università di Bologna, di Odg, Fnsi, Aser, Aeranti-Corallo, Associazione Tv locali-Frt, Giulia Emilia-Romagna, Master in Giornalismo e Scuola superiore di giornalismo, al fine di promuovere un’informazione rispettosa del genere femminile - marzo 2014
Altre regioni, Enti locali , amministrazioni pubbliche (selezione)
Linee guida per l’uso del linguaggio di genere nell’ambito del Consiglio regionale del Lazio
Regione Lazio, Consiglio regionale - febbraio 2022
Guida all’utilizzo corretto del genere nel linguaggio amministrativo
Regione Abruzzo, Consiglio regionale - 2021
Linee Guida Operative per l’uso di un linguaggio amministrativo non sessista negli atti e nei documenti di Regione Toscana
Piano delle Azioni Positive per il personale di Regione Toscana Anni 2017 – 2019. Regione Toscana, Giunta regionale - giugno 2017
Pari trattamento linguistico
Linee guida del Consiglio regionale del Piemonte per l’uso del linguaggio di genere – marzo 2017
Osservatorio Regionale sulla comunicazione di genere
Regione Puglia, Segreteria Generale della Presidenza, Sezione per l’attuazione delle Politiche di Genere
Direttive per il linguaggio di genere – Provincia Autonoma di Bolzano
Ai sensi dell’articolo 8 della legge provinciale 8 marzo 2010, n. 5 (Legge sulla parificazione e sulla promozione delle donne della Provincia autonoma di Bolzano) - dicembre 2021
Linee guida per un linguaggio amministrativo rispettoso del genere nella Città metropolitana di Milano
Comitato Unico di garanzia per le pari opportunità, la valorizzazione del benessere di chi lavora e contro le discriminazioni della Città metropolitana di Milano – agosto 2023
La neutralità di genere nel linguaggio usato al Parlamento europeo
Parlamento Europeo 2018
Gender Equality Glossary
Council of Europe – marzo 2016
Glossario della Commissione Europea. Traduzione del vocabolario delle pari opportunità in tutte le lingue comunitarie. Lussenburgo – 1998
Instruction No. 33 of 1 June 1994 concerning the use of non‑sexist language at the Council of Europe
Istruzione n. 33 del 1° giugno 1994 sull'uso di un linguaggio non sessista presso il Consiglio d'Europa – 1994 (in lingua inglese)
Università italiane (selezione)
Glossario della Conferenza Nazionale degli Organismi di Parità delle Università italiane
Il Documento raccoglie alcune parole/espressioni comunemente usate con riferimento alle politiche di parità e pari opportunità. Disponibile sul sito web della Conferenza Nazionale degli Organismi di Parità delle Università italiane
Prontuario dell’Università degli studi di Ferrara per l’uso del genere nel linguaggio amministrativo e per la redazione dei documenti accessibili
Università degli Studi di Ferrara – luglio 2023
Linee guida per l’uso del genere nel linguaggio amministrativo dell’Università di Camerino
Università di Camerino Prorettorato a Pari Opportunità, Tutela e Garanzia della Persona, Comitato Unico di Garanzia – ottobre 2022
Linee guida per l’uso del genere nel linguaggio accademico e amministrativo - LUM
Università di Macerata, Comitato Unico di Garanzia - 2022
Linee guida per l’utilizzo del linguaggio di genere nelle comunicazioni istituzionali dell’università Politecnica delle Marche
Documento approvato dal Senato Accademico - ottobre 2022
Generi e linguaggi. Linee Guida per un Linguaggio amministrativo e istituzionale inclusivo
A cura del Comitato Unico di Garanzia dell'università di Siena, Tavolo di lavoro sul linguaggio di genere dell'università di Siena - maggio 2021
Per un uso della lingua italiana rispettoso dei generi
Linee guida adottate nell’ Università degli Studi dell’Aquila - 2021
Linee guida per la visibilità del genere nella comunicazione istituzionale dell’Università di Bologna
Indicazioni tese a modificare le scelte linguistiche che possano avere effetti discriminatori anche involontari rispetto al genere delle persone interessate - Alma Mater Studiorum, Università di Bologna - 2020
Linee guida per il linguaggio di genere
Università di Verona, Comitato Unico di Garanzia - 2020
Linee guida per l’adozione della parità di genere nei testi amministrativi e nella comunicazione istituzionaledell’Università degli Studi di Milano
Università degli Studi di Milano – luglio 2020
Generi e linguaggi. Linee guida per un linguaggio amministrativo e istituzionale attento alle differenze di genere
Università degli Studi di Padova – 2017
Linee guida per un uso del linguaggio rispettoso delle differenze
Università degli studi di Trento – 2017
Un approccio di genere al linguaggio amministrativo Università degli Studi di Torino Linee Guida
Una proposta del CUG e della Consigliera di Fiducia dell’Università degli Studi di Torino - luglio 2015
News: mostre in Assemblea legislativa, visitabili fino al 15 marzo
“(In)curabile bellezza. Donne che fanno comunità”
La bellezza e la forza della sorellanza nata in due comunità di donne: le pescatrici del Delta del Po e le detenute a Modena.
Donna
Operaie, vigilesse, insegnanti, studentesse, impiegate, suore, nonne e mamme, italiane e straniere, fedeli che pregano. L’universo femminile attraverso 30 volti immortalati da Mario Rebeschini.
ORARI BIBLIOTECA
dal lunedì al venerdì dalle ore 9 alle ore 13; il martedì fino alle ore 17
Per maggiori informazioni: biblcons@regione.emilia-romagna - telefono 051 527 5047
