Borgotaro: Presentazione libro “Do you Speak Pramzàn?
Il libro “Do you Speak Pramzàn? Dalle valli al mondo: storie di uomini e donne, storie di successo”, scritto da Claudio Rinaldi, è il frutto dell'omonimo progetto promosso dall’Unione dei Comuni Valli Taro e Ceno e realizzato con il contributo della Consulta degli emiliano-romagnoli nel mondo.
Il libro intende raccontare le storie degli emigranti che, negli ultimi 50 anni, sono partiti dalle valli del parmense in cerca di lavoro e si sono trasferiti all'estero: prevalentemente a New York e Londra - dove esistono le comunità più numerose di valtaresi e valcenesi - ma anche in altre città degli USA e della Gran Bretagna e Parigi. Storie di successo in tantissimi casi: soprattutto (ma non solo) nel campo della ristorazione. Storie soprattutto, di profonda umanità.
Il legame con la propria terra è rimasto, decennio dopo decennio, molto saldo: lo prova anche il fatto che,
durante l'estate, tantissimi emigranti tornano ogni anno al proprio paese per rivedere parenti ed amici. Ed anche il fatto che tantissimi figli di emigrati, nati negli USA o in Inghilterra, e che quindi parlano l'inglese come madre lingua, coltivano l'attaccamento alle radici parlando l'italiano, quando non il dialetto dei genitori.
Il libro verrà presentato:
- Venerdì 28 marzo 2025 alle 16.30, presso la Provincia di Parma, in Strada Martiri della Libertà 15.
- Domenica 30 marzo alle 10.00, presso la sala riunioni dell’Unione dei Comuni Valli Taro e Ceno a Borgotaro.
Partner di progetto: ASSOCIAZIONE VALTARESE FOUNDATION (New York); FEDERAZIONE PARMENSE (Londra); AS. PA.PI ASSOCIAZIONE PARMA E PAICENZA IN FRANCIA (Nogent sur Marne, Francia); PRO LOCO TARSOGNO (PR); CENTRO STUDI CARD. CASAROLI (PR)
