battaglia contro l'europa