Ringraziamenti

Ringraziamo tutti coloro che hanno collaborato alla realizzazione di questo progetto:

i giovani delle Associazioni presenti alla Conferenza mondiale di Buenos Aires da cui nasce

l’idea del progetto

Marta Murotti, componente del Comitato Esecutivo della Consulta e coordinatrice del

gruppo di lavoro “Emigrazione femminile” alla Conferenza mondiale dei giovani di Buenos

Aires, da cui è scaturita l’idea del catalogo

Luisa Babini, componente del Comitato Esecutivo della Consulta e coordinatrice del

Gruppo di Lavoro “Multiculturalità” alla Conferenza mondiale dei giovani di Buenos Aires

Antonio Canovi, storico della memoria, responsabile scientifico del Laboratorio di storia

delle migrazioni creato presso l’Università di Modena e Reggio Emilia, che ha redatto la

sintesi storica ed elaborato le schede pubblicate

Fabio Bolognini per il progetto grafico, impaginazione e stampa

i collaboratori dell’ufficio della Consulta per il coordinamento editoriale e l’elaborazione

dei testi.

Si ringraziano tutte le Associazioni all’estero che hanno inviato il materiale pubblicato

e quelle che ne invieranno altro per le prossime edizioni.

Un ringraziamento speciale va alle partecipanti al seminario “Cronache nascoste”,

svoltosi a Bologna nel marzo 2007: Eugenia Scarzanella, docente di Storia e Istituzioni

delle Americhe presso l’Università di Bologna; Silvana Mangione, Vicesegretario generale

del CGIE (Consiglio Generale degli Italiani all’Estero), Marta Murotti e Luisa Babini che

fanno parte del Comitato Esecutivo della Consulta.

Un ricordo particolare va all’ex assessore regionale Paola Manzini, che ha concluso il

seminario, sostenendoci e incoraggiando fortemente il nostro lavoro.

Questo catalogo ed i suoi aggiornamenti, sempre possibili, sono pubblicati sul portarle ER

nel mondo (http://emilianoromagnolinelmondo.regione.emilia-romagna.it).

I contenuti del Catalogo e la sua realizzazione grafica sono di proprietà della Regione

Emilia-Romagna.

Riproduzioni e uso parziali sono consentiti a condizione che ne venga citata la fonte.

Le immagini utilizzate sono libere da Copyright oppure utilizzate per gentile concessione

delle protagoniste del catalogo o delle loro famiglie, in parte tratte dal libro “Roots of Italy

blossom in America - Radici italiane fiorite in America”, Silva Editore - Parma.