%PDF-1.6
%
2 0 obj
<>
endobj
1 0 obj
<>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/Font<>/XObject<>>>/Length 1616/BBox[0 0 595 74]>>stream
/CS0 cs 1 scn
10 804.75 574.5 -768.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
EMC
/CS1 cs 1 0.894 0.91 scn
27.25 73.5 76.5 -10.5 re
f
103.75 73.5 0.75 -10.5 re
f
104.5 73.5 193.5 -10.5 re
f
298 73.5 168 -10.5 re
f
466 73.5 74.25 -10.5 re
f
q
/GS0 gs
7.5 0 0 -7.5 466 72 cm
/Im0 Do
Q
/Article <>BDC
BT
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
-0.005 Tw 8.25 0 0 8.25 27.25 65.25 Tm
( ES063)Tj
9.364 0 Td
[(Ufficio)-40( Rapporti)-39( con)-24( l'Unione)-55( europea)]TJ
23.455 0 Td
[(cdrue@camera.it)-8( -)-31( 066760)-28(-)-31(2145)]TJ
21.273 0 Td
( CD_europa)Tj
0.022 Tw 7.5 0 0 7.5 27.25 52.5 Tm
[(La)-88( )-100(documentazione)-63( )-100(dei)-66( )-100(servizi)-67( )-100(e)-44( )-100(degli)-88( )-100(uffici)-44( )-100(della)-88( Camera)-44( \350)-44( destinata)-42( alle)-44( esigenze)-98( di)-22( documentazione)-63( interna)-43( per)-55( l'attivit\340)-97( degli)-88( organi)-21( parlamentari)-43( e)]TJ
0.222 Tw 0 -1 TD
[(dei)-66( parlamentari.)-65( La)-88( Camera)-44( dei)-66( deputati)-42( declina)-32( ogni)-10( responsabilit\340)-31( per)-55( la)-22( loro)-33( eventuale)-64( utilizzazione)-54( o)-44( )100(riproduzione)-98( )200(per)-55( )200(fini)-22( )200(non)-32( )200(consentiti)-76( )200(dalla)]TJ
ET
q
27.25 36 513 55.5 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.022 Tw 7.5 0 0 7.5 27.25 37.5 Tm
[(legge.I)-98( contenuti)-42( originali)-55( possono)-20( essere)-99( riprodotti,)-32( nel)-66( rispetto)-21( della)-88( legge,)-76( a)-44( condizione)-20( che)-88( sia)-22( citata)-10( la)-22( fonte.)]TJ
ET
Q
/CS1 cs 0.878 0.725 0.725 scn
27.25 75.75 513 -0.75 re
f
27.25 60.75 513 -0.75 re
f
EMC
endstream
endobj
3 0 obj
[/ICCBased 8 0 R]
endobj
4 0 obj
[/ICCBased 9 0 R]
endobj
5 0 obj
<>
endobj
6 0 obj
<>
endobj
7 0 obj
<>stream
Adobe d
$''''$25552;;;;;;;;;;
####''',,, " B
3 !1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw ; !1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ? ?Hu>oM|=Dbgbb3s h'@ղԩW...h[q+M<\oTFA믃
endstream
endobj
8 0 obj
<>stream
HyTSwoɞc
[5laQIBHADED2mtFOE.c}088GNg9w߽ '0 ֠Jb
2y.-;!KZ ^i"L0-
@8(r;q7Ly&Qq4j|9
V)gB0iW8#8wթ8_٥ʨQQj@&A)/g>'K t;\
ӥ$պFZUn(4T%)뫔0C&Zi8bxEB;Pӓ̹Aom?W=
x- [ 0}y)7ta>jT7@tܛ`q2ʀ&6ZLĄ?_yxg)˔zçLU*uSkSeO4?c. R
߁-25 S>ӣVd`rn~Y&+`;A4 A9 =-tl`;~p Gp| [`L`< "AYA+Cb(R, *T2B-
ꇆnQt}MA0alSx k&^>0|>_',G!"F$H:R!zFQd?r9\A&GrQhE]a4zBgE#H *B=0HIpp0MxJ$D1D, VĭKĻYdE"EI2EBGt4MzNr!YK ?%_(0J:EAiQ(()ӔWT6U@P+!~mDeԴ!hӦh/']B/ҏӿ?a0nhF!X8܌kc&5S6lIa2cKMA!E#ƒdV(kel
}}Cq9
N')].uJr
wG xR^[oƜchg`>b$*~ :Eb~,m,-ݖ,Y¬*6X[ݱF=3뭷Y~dó tizf6~`{v.Ng#{}}jc1X6fm;'_9 r:8q:˜O:ϸ8uJqnv=MmR 4
n3ܣkGݯz=[==<=GTB(/S,]6*-W:#7*e^YDY}UjAyT`#D="b{ų+ʯ:!kJ4Gmt}uC%K7YVfFY.=b?SƕƩȺy
چk5%4m7lqlioZlG+Zzmzy]?uuw|"űNwW&e֥ﺱ*|j5kyݭǯg^ykEklD_p߶7Dmo꿻1ml{Mś
nLl<9O [$h՛BdҞ@iءG&vVǥ8nRĩ7u\ЭD- u`ֲK³8%yhYѹJº;.!
zpg_XQKFAǿ=ȼ:ɹ8ʷ6˶5̵5͵6ζ7ϸ9к<Ѿ?DINU\dlvۀ܊ݖޢ)߯6DScs
2F[p(@Xr4Pm8Ww)Km
endstream
endobj
9 0 obj
<>stream
Hb``$WR~|@T#2S/`M.(*(%8H8c-
fԉd9@6_IjH9(3=DR1%?)U!$5X3/9 ($5j%V*'&*r" (,!!0b;CҢ2(ɘ I8/
endstream
endobj
10 0 obj
<>
endobj
11 0 obj
[/ICCBased 8 0 R]
endobj
12 0 obj
<>
endobj
13 0 obj
<>stream
Camera dei deputati
ES063
endstream
endobj
14 0 obj
<>stream
x+ |
endstream
endobj
15 0 obj
<>stream
xS*r
ҏ4V04PI2T0 BC#Ks=##CS\.
͐,.@. Y
Q
endstream
endobj
16 0 obj
<>stream
x+ |
endstream
endobj
17 0 obj
<>stream
xS*r
ҏ4S04PI2T0 BC#Ks=##CS\.
s͐,.@.
W
endstream
endobj
18 0 obj
<>stream
x+ |
endstream
endobj
19 0 obj
<>stream
xS*r
ҏ4Q04PI2T0 BC#Ks=##CS\.
S͐,.@.
S
endstream
endobj
20 0 obj
<>stream
x+ |
endstream
endobj
21 0 obj
<>stream
xS*r
ҏ44S04PI2T0 BC#K=CS\.
Cs͐,.@. #
endstream
endobj
22 0 obj
<>stream
x+ |
endstream
endobj
23 0 obj
<>stream
xS*r
ҏ44W04PI2T0 BC#K=CS\.
C͐,.@. $
endstream
endobj
24 0 obj
<>stream
x+ |
endstream
endobj
25 0 obj
<>stream
xS*r
ҏ4U04PI2T0 BC#Ks=##CS\.
3͐,.@.
U
endstream
endobj
26 0 obj
<>stream
x+ |
endstream
endobj
27 0 obj
<>stream
xS*r
ҏ44P 4.C 4T0431Q04U04r
"
endstream
endobj
28 0 obj
<>stream
x+ |
endstream
endobj
29 0 obj
<>stream
xS*r
ҏ4T04PI2T0 BC#Ks=##CS\.
#͐,.@.
M
endstream
endobj
30 0 obj
<>stream
x+ |
endstream
endobj
31 0 obj
<>stream
xS*r
ҏ44T04PI2T0 BC#K=CS\.
C#͐,.@. "
endstream
endobj
32 0 obj
<>stream
x+ |
endstream
endobj
33 0 obj
<>stream
xS*r
ҏȴT04PI2T0 BC#K=CS\.
C͐,.@. }
endstream
endobj
34 0 obj
<>stream
x+ |
endstream
endobj
35 0 obj
<>stream
xS*r
ҏ44U04PI2T0 BC#K=xH.fHkW #
endstream
endobj
36 0 obj
<>stream
x+ |
endstream
endobj
37 0 obj
<>stream
xS*r
ҏ4R04PI2T0 BC#Ks=#BH.fHkW '
O
endstream
endobj
38 0 obj
<>stream
x+ |
endstream
endobj
39 0 obj
<>stream
xS**T0T0 BCC] NUЏ4PpW
5
endstream
endobj
40 0 obj
<>stream
x+ |
endstream
endobj
41 0 obj
<>stream
xS*r
ҏ4P04PI2T0 BC#K=CS\.
CK͐,.@. $?
endstream
endobj
42 0 obj
<>stream
x+ |
endstream
endobj
43 0 obj
<>stream
xS*r
ҏ4W04PI2T0 BC#Ks=##CS\.
͐,.@. !
Y
endstream
endobj
44 0 obj
<>stream
x+ |
endstream
endobj
45 0 obj
<>stream
xS*r
ҏȴP04PI2T0 BC#Ks=##CS\.
K͐,.@. S
[
endstream
endobj
46 0 obj
<>stream
x+ |
endstream
endobj
47 0 obj
<>stream
xS*r
ҏ44V04PI2T0 BC#K=CS\.
C͐,.@. #@
endstream
endobj
48 0 obj
<>stream
x+ |
endstream
endobj
49 0 obj
<>stream
xS*r
ҏ44Q04PI2T0 BC#K=BH.fHkW #s
endstream
endobj
50 0 obj
<>stream
x+ |
endstream
endobj
51 0 obj
<>stream
xS*r
ҏ44R04PI2T0 BC#K=CS\.
Cc͐,.@. #
endstream
endobj
52 0 obj
<>/ProcSet[/PDF/Text]/Font<>>>/CropBox[0.0 0.0 595.0 841.0]/Parent 60 0 R/StructParents 1/Rotate 0/MediaBox[0.0 0.0 595.0 841.0]>>
endobj
54 0 obj
<>stream
/CS0 cs 1 scn
10 804.75 574.5 -768.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
BT
0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.16 Tw 12 0 0 12 40.75 792 Tm
[(pensare)-12( )1(che,)-47( )1(secondo)-32( )1(le)-34( )1(stime)-48( )1(della)-13( )1(Commissione,)-41( )1(il)-56( )1(55%)-61( )1(percepisce)-40( )1(una)-19( )63(retribuzione)-26( )188(netta)]TJ
ET
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 12 0 0 12 40.75 777 Tm
[(inferiore)-13( al)-34( salario)-55( minimo)-28( orario)-6( previsto)-61( dalla)-13( legislazione)-26( del)-41( Paese)-40( ove)-13( )188(svolga)-47( )250(la)-34( )250(propria)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
12 0 0 12 40.75 762 Tm
[(attivit\340)-47( )1(lavorativa.)-5( )1(In)-41( )1(media,)-61( )1(i)-28( )]TJ
/TT1 1 Tf
13.875 0 Td
[(platform)-13( )1(workers)]TJ
ET
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 12 0 0 12 298.75 762 Tm
[( trascorrono)-5( 8,9)-47( ore)-55( alla)-6( settimana)-40( )250(svolgendo)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
12 0 0 12 40.75 747 Tm
[(compiti)-20( )1(non)-19( )1(retribuiti)-6( )1(\(ad)-55( )1(es.)-41( )1(ricerca)-62( )1(di)-34( )1(compiti,)-55( )1(attesa)-26( )1(di)-34( )1(incarichi\))-62( )1(rispetto)-33( )1(alle)-6( )1(12,6)-54( )1(ore)-55( )126(che)]TJ
-0.028 Tw 0 -1.25 TD
[(trascorrono)-5( svolgendo)-4( compiti)-20( retribuiti.)]TJ
0.097 Tw T*
[(Tali)-14( criticit\340)-14( paiono)-60( ricollegabili,)-27( )63(tra)-20( )125(l'altro,)-51( )125(all')]TJ
ET
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
BT
/TT2 1 Tf
12 0 0 12 282.25 717 Tm
[(errata)-33( classificazione)-3( della)-33( )63(situazione)-47( )125(giuridica)]TJ
ET
Q
BT
/TT2 1 Tf
0.16 Tw 12 0 0 12 40.75 702 Tm
[(dei)-55( )1(lavoratori)]TJ
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 6.5 0 Td
[( operanti)-12( mediante)-12( piattaforme)-60( digitali.)-13( Oltre)-20( il)-56( 90%)-61( \350)-6( considerato)-18( "lavoratore)]TJ
-0.028 Tw -6.5 -1.25 Td
[(autonomo",)-45( ma)-48( non)-19( sempre)-41( lo)-34( \350)-6( nei)-41( fatti.)]TJ
0.097 Tw T*
[(Nell'analisi)-3( della)-13( Commissione,)-41( il)-56( rischio)-48( di)-34( errata)-13( classificazione)-54( \350)-6( principalmente)-60( )63(determinato)]TJ
0 Tw T*
[(dalla)-13( )]TJ
/TT2 1 Tf
0.472 Tw 2.813 0 Td
[(mancanza)-40( di)-48( chiarezza)-60( )125(normativa)]TJ
/TT0 1 Tf
17.312 0 Td
[(.)-34( Nessuno)-54( Stato)-40( membro)-20( ha)-13( finora)-61( )188(affrontato)]TJ
0.285 Tw -20.125 -1.25 Td
[(completamente)-39( )1(tale)-13( )1(rischio)-48( )1(e)-6( )1(solo)-41( )1(alcuni)-13( )1(Stati)-61( )1(membri)-42( )1(\(come)-34( )1(Italia)-13( )188(-)-42( )]TJ
/TT1 1 Tf
0.222 Tw 32.938 0 Td
[(vedi)-41( infra)]TJ
/TT0 1 Tf
4.375 0 Td
[(,)-34( )-62(Spagna)-53( e)]TJ
0.347 Tw -37.313 -1.25 Td
[(Francia\))-20( hanno)-32( optato)-32( per)-55( una)-19( legislazione)-26( settoriale,)-40( concentrandosi)-31( sulle)-6( piattaforme)-60( )375(di)]TJ
-0.028 Tw T*
[(trasporto)-54( a)-6( chiamata)-5( e)-6( di)-34( consegna.)]TJ
ET
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.097 Tw 12 0 0 12 40.75 597 Tm
[(La)-13( mancanza)-12( di)-34( chiarezza)-33( normativa)-47( -)-42( continua)-32( l'analisi)-3( della)-13( )125(Commissione)-6( )125(-)-42( )125(\350)-6( )125(aggravata)-53( )125(dalla)]TJ
ET
Q
BT
/TT2 1 Tf
0.097 Tw 12 0 0 12 40.75 582 Tm
[(giurisprudenza)-19( non)-42( consolidata)-5( )63(in)-48( )125(materia)]TJ
ET
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
12 0 0 12 286 582 Tm
[(:)-34( vi)-28( sono)-19( state)-19( pi\371)-41( di)-34( 100)-19( )63(sentenze)-4( )125(e)-6( )125(15)-13( )125(decisioni)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 12 0 0 12 40.75 567 Tm
[(amministrative)-55( in)-34( tutta)-54( l'Unione)-44( su)-6( casi)-34( di)-34( presunta)-46( errata)-13( classificazione)-54( nel)-41( lavoro)-27( )125(tramite)]TJ
-0.028 Tw T*
[(piattaforma,)-32( con)-13( esiti)-34( spesso)-19( contraddittori.)]TJ
0.472 Tw T*
[(Tutto)-33( ci\362)-34( considerato,)-53( secondo)-32( la)-34( prospettiva)-46( prescelta)-5( dalla)-13( Commissione)-6( europea,)-53( )188(il)]TJ
0.285 Tw T*
[(raggiungimento)-45( )1(dell'obiettivo)-29( )1(di)-34( )1(migliorare)-48( )1(la)-34( )1(condizione)-32( )1(giuridica,)-61( )1(economica)-40( )1(e)-6( )1(sociale)-13( )188(dei)]TJ
/TT1 1 Tf
-0.028 Tw T*
[(platform)-13( workers)]TJ
/TT0 1 Tf
7.437 0 Td
[( non)-19( pu\362)-19( quindi)-19( prescindere:)]TJ
0 Tw -7.062 -1.25 Td
(1)Tj
0.035 Tc -0.035 Tw 0.562 0 Td
[(.)1( )]TJ
0 Tc 0 Tw 0.812 0 Td
[(dalla)-13( )]TJ
/TT2 1 Tf
0.222 Tw 2.625 0 Td
[(corretta)-27( qualificazione)-12( della)-33( situazione)-47( giuridica)]TJ
ET
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.285 Tw 12 0 0 12 379 492 Tm
[( )1(in)-34( )1(cui)-34( )1(versi,)-48( )1(concretamente,)-45( )251(il)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
-0.028 Tw 12 0 0 12 61.75 477 Tm
[(singolo)-19( lavoratore)-54( operante)-53( mediante)-12( piattaforme)-60( digitali;)]TJ
0 Tw -1.375 -1.25 Td
(2)Tj
0.035 Tc -0.035 Tw 0.562 0 Td
[(.)1( )]TJ
0 Tc 0 Tw 0.812 0 Td
[(dalla)-13( )]TJ
/TT2 1 Tf
-0.028 Tw 2.375 0 Td
[(regolamentazione)-60( della)-33( gestione)-13( algoritmica)]TJ
/TT0 1 Tf
21.125 0 Td
[( di)-34( tali)-34( piattaforme.)]TJ
0.097 Tw -25.25 -1.25 Td
[(Quanto)-32( al)-34( )]TJ
/TT2 1 Tf
[(primo)-34( aspetto)]TJ
/TT0 1 Tf
0.16 Tw 11.625 0 Td
[(,)-34( )1(la)-34( )1(proposta)-46( )1(impone)-33( )1(agli)-6( )]TJ
/TT2 1 Tf
0.097 Tw 11.938 0 Td
[(Stati)-20( membri)]TJ
/TT0 1 Tf
0.16 Tw 6.187 0 Td
[( )1(di)-34( )]TJ
/TT2 1 Tf
1.625 0 Td
[(definire)-13( )1(procedure)]TJ
/TT0 1 Tf
9 0 Td
[( )1(che,)]TJ
0.035 Tw -40.375 -1.25 Td
[(guardando)-31( )1(alle)-6( )1(caratteristiche)-26( )1(sostanziali)-19( )1(della)-13( )1(fattispecie)-60( )63(\(c.d.)-55( )]TJ
/TT2 1 Tf
28.062 0 Td
[(principio)-27( )1(del)-55( )1(primato)-20( )1(dei)-55( )1(fatti)]TJ
/TT0 1 Tf
0 Tw 14.063 0 Td
(\),)Tj
0.16 Tw -42.125 -1.25 Td
[(consentano)-17( )1(di)-34( )1(pervenire)-19( )1(alla)-6( )]TJ
/TT2 1 Tf
0.097 Tw 13.375 0 Td
[(corretta)-27( qualificazione)]TJ
/TT0 1 Tf
0.16 Tw 10.75 0 Td
[( )1(della)-13( )1(condizione)-32( )1(giuridica)-27( )1(del)-41( )126(lavoratore)]TJ
-0.028 Tw -24.125 -1.25 Td
[(come)-55( lavoratore)-54( subordinato)-25( o)-6( autonomo.)]TJ
0.16 Tw T*
[(Del)-62( )1(resto,)-61( )1(il)-56( )1(corretto)-47( )1(inquadramento)-17( )1(del)-41( )1(rapporto)-26( )1(che)-13( )1(lega)-47( )1(il)-56( )63(lavoratore)-54( )188(al)-34( )188("datore)-60(-)-42(piattaforma)]TJ
0.347 Tw T*
[(digitale")-39( produce)-12( )]TJ
ET
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
BT
/TT2 1 Tf
0.41 Tw 12 0 0 12 142 372 Tm
[(conseguenze)-40( )1(rilevanti)-40( )1(quanto)-42( )1(ai)-41( )1(diritti )1(e)-6( )1(alle)-19( )1(tutele)-20( )1(previdenziali)-4( )438(e)]TJ
ET
Q
BT
/TT2 1 Tf
-0.028 Tw 12 0 0 12 40.75 357 Tm
[(assistenziali)-45( assicurate)]TJ
/TT0 1 Tf
0.035 Tw 11.188 0 Td
[(,)-34( )1(ben)-19( )1(pi\371)-41( )1(rilevanti)-55( )1(in)-34( )1(ipotesi)-47( )1(di)-34( )1(lavoro)-27( )1(subordinato)-25( )1(che)-13( )1(in)-34( )1(caso)-13( )1(di)-34( )63(lavoro)]TJ
0 Tw -11.188 -1.25 Td
(autonomo.)Tj
0.035 Tw T*
[(Proprio)-27( )1(in)-34( )1(quest'ottica,)-7( )1(si)-28( )1(comprende)-60( )]TJ
/TT2 1 Tf
16.687 0 Td
[(l'introduzione)-46( )1(di)-48( )1(una)-34( )1(presunzione)-47( )1(legale)]TJ
/TT0 1 Tf
0 Tw 19.375 0 Td
( )Tj
/TT1 1 Tf
0.035 Tw 0.312 0 Td
[(iuris)-42( )1(tantum)-5( )]TJ
/TT0 1 Tf
0 Tw 5.562 0 Td
(in)Tj
-0.028 Tw -41.938 -1.25 Td
[(base)-19( )-62(alla)-6( )-62(quale,)-26( al)-34( ricorrere)-28( delle)-13( condizioni)-54( previste)-61( dalla)-13( direttiva,)-33( sintomatiche)-12( dell'esistenza)-29( di)]TJ
T*
[(una)-19( forma)-6( di)-34( "controllo",)-45( il)-56( rapporto)-26( di)-34( lavoro)-27( si)-28( presume)-47( subordinato.)]TJ
0.285 Tw T*
[(A)-20( )1(tale)-13( )1(presunzione,)-25( )]TJ
/TT2 1 Tf
9.75 0 Td
[(operante)-27( )1(in)-48( )1(qualunque)-6( )1(procedimento)-13( )1(giudiziario )2(o)-14( )1(amministrativo)]TJ
0 Tw -9.75 -1.25 Td
(nazionale)Tj
/TT0 1 Tf
-0.028 Tw 4.562 0 Td
[(,)-34( corrisponde)-26( )]TJ
/TT2 1 Tf
[(l'inversione)-44( dell'onere)-3( della)-33( prova)]TJ
/TT0 1 Tf
22.125 0 Td
[(:)-34( sar\340)-55( il)-56( "datore)-60(-)-42(piattaforma)-60( digitale")]TJ
0.222 Tw -26.687 -1.25 Td
[(a)-6( dover)-61( dimostrare)-27( l'insussistenza)-22( di)-34( una)-19( relazione)-5( di)-34( dipendenza)-17( ovvero)-61( a)-6( dover)-61( prestare)]TJ
ET
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.16 Tw 12 0 0 12 40.75 237 Tm
[(assistenza)-26( )1(al)-34( )1(lavoratore)-54( )1(che)-13( )1(contesti)-54( )1(la)-34( )1(sussunzione)-4( )1(entro)-33( )1(la)-34( )126(categoria)-12( )188(del)-41( )188(lavoro)-27( )188(subordinato)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
-0.028 Tw 12 0 0 12 40.75 222 Tm
[(della)-13( propria)-13( condizione)-32( occupazionale.)]TJ
0.16 Tw T*
[(Si)-48( )1(prevede)-12( )1(che,)-47( )1(in)-34( )1(applicazione)-4( )1(di)-34( )1(tali)-34( )1(previsioni)-27( )1(normative,)-19( )1(da)-13( )1(1,72)-54( )1(a)-6( )1(4,1)-47( )1(milioni)-42( )1(di)-35( )188(persone)]TJ
-0.028 Tw T*
[(potrebbero)-39( essere)-61( riqualificate)-5( come)-55( lavoratori)-13( subordinati.)]TJ
ET
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.097 Tw 12 0 0 12 40.75 177 Tm
[(A)-20( ci\362)-34( potrebbe)-53( conseguire)-46( un)-13( miglioramento)-33( del)-41( trattamento)-4( )125(giuridico,)-61( )125(salariale)-27( )125(e)-6( )125(previdenziale)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.285 Tw 12 0 0 12 40.75 162 Tm
[(riservato)-41( )1(a)-6( )1(questi)-19( )1(ultimi)-42( )1(ma,)-20( )1(allo)-6( )1(stesso)-47( )1(tempo,)-5( )1(un)-13( )]TJ
/TT2 1 Tf
24.937 0 Td
[(incremento)-47( )1(dei)-55( )1(costi)-41( )1(gravanti)-47( )1(sulle)]TJ
0.16 Tw -24.937 -1.25 Td
[(piattaforme)-55( )1(digitali)]TJ
ET
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 12 0 0 12 151 147 Tm
[( \(stimato)-6( in)-34( un)-13( incremento)-54( annuo)-32( fino)-13( a)-6( 4,5)-47( miliardi)-21( di)-34( euro\).)-13( )188(Costi)-34( )250(che)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.097 Tw 12 0 0 12 40.75 132 Tm
[(potrebbero)-39( scaricarsi,)-62( almeno)-33( in)-34( parte,)-5( sulle)-6( imprese)-6( e)-6( i)-28( consumatori)-54( che)-13( fruiscono)-5( dei)-41( )125(servizi)]TJ
T*
[(forniti)-55( dalle)-13( piattaforme)-60( digitali)-41( ovvero)-61( tradursi)-41( in)-34( una)-19( compressione)-26( dei)-41( salari)-48( corrisposti)-6( dalle)]TJ
-0.028 Tw T*
[(stesse,)-19( almeno)-33( l\354 dove)-19( i)-28( livelli)-21( retributivi)-6( superino)-40( il)-56( salario)-55( minimo.)]TJ
ET
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.472 Tw 12 0 0 12 40.75 87 Tm
[(A)-20( beneficiare)-46( dell'introduzione)-56( di)-34( un)-13( meccanismo)-13( volto)-13( alla)-6( corretta)-47( qualificazione)-4( )500(della)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
12 0 0 12 40.75 72 Tm
[(condizione)-32( )-62(occupazionale)-45( dovrebbero)-4( essere,)-33( peraltro,)-19( non)-19( solo)-41( i)-28( lavoratori)-13( legati)-47( da)-13( un)-13( rapporto)]TJ
0.41 Tw T*
[(di)-34( )1(controllo)-33(-)-42(subordinazione)-31( )1(con)-13( )1(la)-34( )1("piattaforma)-18(-)-42(datore",)-32( )1(ma)-48( )1(anche)-26( )1(i)-28( )1(lavoratori)-13( )1(realmente)]TJ
0.035 Tw T*
[("autonomi";)-24( )1(ci\362)-34( )1(in)-34( )1(quanto)-4( )1(l'esigenza)-22( )1(di)-34( )1(scongiurare)-26( )1(i)-28( )1(rischi)-42( )63(di)-34( )63(riqualificazione)-12( )63(dovrebbe)-18( )63(indurre)-13( )63(le)]TJ
ET
EMC
endstream
endobj
61 0 obj
<>/ProcSet[/PDF/Text]/Font<>>>/Annots 64 0 R/CropBox[0.0 0.0 595.0 841.0]/Parent 60 0 R/StructParents 2/Rotate 0/MediaBox[0.0 0.0 595.0 841.0]>>
endobj
64 0 obj
[65 0 R 66 0 R 67 0 R 68 0 R 69 0 R]
endobj
65 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[45.0 444.0 128.0 457.0]>>
endobj
66 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[45.0 399.0 76.0 412.0]>>
endobj
67 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[92.0 399.0 138.0 412.0]>>
endobj
68 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[180.0 294.0 244.0 307.0]>>
endobj
69 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[41.0 54.0 149.0 67.0]>>
endobj
62 0 obj
<>stream
/CS0 cs 1 scn
10 804.75 574.5 -768.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
40.75 549.75 513 255.001 re
W n
BT
0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.097 Tw 12 0 0 12 40.75 793.5 Tm
[(piattaforme)-60( digitali)-41( ad)-13( adeguare)-25( le)-34( proprie)-13( prassi,)-55( con)-13( ricadute)-5( positive)-47( in)-34( )125(termini)-62( )125(di)-34( )125(autonomia)]TJ
ET
Q
BT
0.133 scn
/TT0 1 Tf
-0.028 Tw 12 0 0 12 40.75 778.5 Tm
[(ed)-13( indipendenza)-52( dei)-41( lavoratori.)]TJ
0 Tw 0 -1.25 TD
(Il )Tj
/TT1 1 Tf
0.097 Tw 0.875 0 Td
[(secondo)-13( fronte)]TJ
/TT0 1 Tf
0.16 Tw 7.375 0 Td
[( )1(su)-6( )1(cui)-34( )1(la)-34( )1(proposta)-46( )1(di)-34( )1(direttiva)-61( )1(intende)-32( )1(intervenire)-19( )1(\350)-6( )1(quello)-19( )1(della)-13( )126(")]TJ
/TT1 1 Tf
0 Tw 30.375 0 Td
(gestione)Tj
-38.625 -1.25 Td
(algoritmica)Tj
ET
q
40.75 549.75 513 255.001 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.16 Tw 12 0 0 12 105.25 748.5 Tm
[(".)-54( )1(Le)-13( )1(piattaforme)-60( )1(di)-34( )1(lavoro)-27( )1(digitali)-41( )1(si)-28( )1(basano,)-4( )1(difatti,)-19( )63(su)-6( )188(tecnologie)-4( )188(che)-13( )188(consentono)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
-0.028 Tw 12 0 0 12 40.75 733.5 Tm
[(una)-19( )-62(gestione)-32( )-62(automatizzata)-25( del)-41( lavoro,)-61( tanto)-26( ai)-34( fini)-34( dell'abbinamento)-34( della)-13( domanda)-18( e)-6( dell'offerta)]TJ
ET
q
40.75 549.75 513 255.001 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.41 Tw 12 0 0 12 40.75 718.5 Tm
[(quanto)-4( )1(del)-41( )1(monitoraggio)-32( )1(e)-6( )1(della)-13( )1(valutazione)-4( )1(della)-13( )1(prestazione,)-53( )1(e)-6( )1(che)-13( )1(incidono)-26( )1(in)-34( )438(modo)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.41 Tw 12 0 0 12 40.75 703.5 Tm
[(determinante)-39( )1(sulla)-6( )1(condizione)-32( )1(del)-41( )1(singolo)-19( )1(lavoratore.)-26( )1(L'obiettivo)-29( )1(di)-34( )1(garantire)-54( )1(un)-13( )188(effettivo)]TJ
0.035 Tw T*
[(miglioramento)-33( )1(di)-34( )1(tale)-13( )1(condizione)-32( )1(\350)-6( )1(perseguito,)-53( )1(nella)-13( )1(proposta)-46( )1(della)-13( )1(Commissione,)-41( )1(attraverso)-54( )63(tra)]TJ
0 Tw T*
(l'altro:)Tj
ET
q
40.75 549.75 513 255.001 re
W n
q 1 0 0 1 53.5 661.875 cm
0 0 m
0 2.5 -3.75 2.5 -3.75 0 c
-3.75 -2.5 0 -2.5 0 0 c
f
Q
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.472 Tw 12 0 0 12 61.75 658.5 Tm
[(il)-56( potenziamento)-3( della)-13( trasparenza)-32( e)-6( dell'accessibilit\340)-50( dei)-41( criteri)-56( che)-13( presiedono)-53( )63(al)]TJ
0.722 Tw T*
[(funzionamento)-3( dei)-41( sistemi)-14( automatizzati,)-18( da)-13( parte)-33( del)-41( singolo)-19( lavoratore,)-26( )125(delle)]TJ
-0.028 Tw T*
[(rappresentanze)-52( sindacali)-47( e)-6( delle)-13( autorit\340)-40( pubbliche)-32( competenti;)]TJ
ET
q
40.75 549.75 513 255.001 re
W n
q 1 0 0 1 53.5 616.875 cm
0 0 m
0 2.5 -3.75 2.5 -3.75 0 c
-3.75 -2.5 0 -2.5 0 0 c
f
Q
Q
BT
/TT0 1 Tf
12 0 0 12 61.75 613.5 Tm
[(specifiche)-54( disposizioni)-19( sulla)-6( protezione)-18( dei)-41( dati)-13( personali)-5( del)-41( lavoratore;)]TJ
ET
q
40.75 549.75 513 255.001 re
W n
q 1 0 0 1 53.5 601.875 cm
0 0 m
0 2.5 -3.75 2.5 -3.75 0 c
-3.75 -2.5 0 -2.5 0 0 c
f
Q
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 12 0 0 12 61.75 598.5 Tm
[(l'introduzione)-15( di)-34( obblighi)-54( di)-34( monitoraggio)-32( umano)-5( dei)-41( sistemi)-14( automatizzati,)-18( allo)-6( scopo)-19( )125(di)]TJ
-0.028 Tw T*
[(valutare)-5( i)-28( rischi)-42( che)-13( ne)-13( derivino)-61( per)-55( la)-34( salute)-19( e)-6( la)-34( sicurezza)-27( dei)-41( lavoratori;)]TJ
ET
q
40.75 549.75 513 255.001 re
W n
q 1 0 0 1 53.5 571.875 cm
0 0 m
0 2.5 -3.75 2.5 -3.75 0 c
-3.75 -2.5 0 -2.5 0 0 c
f
Q
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.472 Tw 12 0 0 12 61.75 568.5 Tm
[(il)-56( riconoscimento)-26( del)-41( diritto)-55( a)-6( contestare)-18( le)-34( decisioni)-47( automatizzate)-25( dinanzi)-19( ad)-13( )63(un)]TJ
-0.028 Tw T*
[(responsabile)-18( designato)-39( dalla)-13( piattaforma)-60( digitale.)]TJ
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT1 1 Tf
0 Tw 12.75 0 0 12.75 40.75 525.75 Tm
(Contesto)Tj
ET
q
40.75 36 513 504.75 re
W n
BT
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.16 Tw 12 0 0 12 40.75 506.25 Tm
[(Prima)-14( )1(di)-34( )1(entrare)-19( )1(nel)-41( )1(dettaglio)-32( )1(dei)-41( )1(contenuti)-4( )1(della)-13( )1(proposta,)-18( )1(si)-28( )126(riportano)-54( )188(informazioni)-47( )188(sintetiche)]TJ
ET
Q
BT
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 12 0 0 12 40.75 491.25 Tm
[(sulle)-6( iniziative)-41( che)-13( hanno)-32( preceduto)-53( la)-34( sua)-13( presentazione,)-3( sul)-34( pertinente)-53( quadro)-12( normativo)]TJ
0.097 Tw T*
[(dell'UE)-51( e)-6( degli)-13( Stati)-61( membri)-42( e)-6( sulle)-6( dimensioni)-33( dell'economia)-43( delle)-13( piattaforme)-60( )63(nell'UE.)-23( )125(Per)-6( )125(un)]TJ
0.472 Tw T*
[(approfondimento)-58( su)-6( queste)-60( tematiche,)-12( si)-28( veda)-19( la)-34( relazione)-5( sulla)-6( valutazione)-4( )63(d'impatto)]TJ
0 Tw T*
(\()Tj
ET
/CS1 CS 0.698 0.024 0.024 SCN
0.75 w
q 1 0 0 1 45.25 445.5 cm
0 0 m
83.25 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT0 1 Tf
12 0 0 12 45.25 446.25 Tm
(SWD\(2021\)396)Tj
/CS0 cs 0.133 scn
0.285 Tw 6.937 0 Td
[(\))-42( )1(della)-13( )1(Commissione,)-41( )1(che)-13( )1(accompagna)-25( )1(la)-34( )1(proposta)-46( )1(di)-34( )1(direttiva)-61( )1(in)-34( )1(oggetto,)]TJ
-0.028 Tw -7.312 -1.25 Td
[(nonch\351)-32( uno)-19( studio,)-54( sempre)-41( a)-6( cura)-55( della)-13( Commissione)-6( europea,)-53( collegato)-60( alla)-6( valutazione.)]TJ
T*
[(La)-13( )-62(presentazione)-31( )-62(della)-13( )-62(proposta)-46( di)-34( direttiva)-61( \350)-6( stata)-19( preceduta)-53( da)-13( una)-19( )]TJ
/TT1 1 Tf
0 Tw (consultazione)Tj
/TT0 1 Tf
-0.028 Tw 37.563 0 Td
[(,)-34( )-62(in)-34( due)-19( fasi)]TJ
0 Tw -37.563 -1.25 Td
(\()Tj
ET
q 1 0 0 1 45.25 400.5 cm
0 0 m
30.75 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT0 1 Tf
12 0 0 12 45.25 401.25 Tm
(prima)Tj
/CS0 cs 0.133 scn
0.006 Tc 0.091 Tw 2.563 0 Td
( e )Tj
ET
q 1 0 0 1 91.75 400.5 cm
0 0 m
45.75 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT0 1 Tf
0 Tc 0 Tw 12 0 0 12 91.75 401.25 Tm
(seconda)Tj
/CS0 cs 0.133 scn
0.097 Tw 3.813 0 Td
[( fase\),)-61( )]TJ
/TT1 1 Tf
0.16 Tw [(delle)-33( )1(parti)-20( )1(sociali)-12( )126(europee)]TJ
/TT0 1 Tf
16.062 0 Td
[( )1(che,)-47( )1(nonostante)-52( )1(una)-19( )1(generale)-46( )188(adesione)]TJ
0.035 Tw -24.125 -1.25 Td
[(alle)-6( )1(finalit\340)-47( )1(della)-13( )1(direttiva,)-33( )1(ha)-13( )1(fatto)-54( )1(emergere)-33( )1(tuttavia)-26( )1(posizioni)-47( )1(diverse)-27( )1(in)-34( )1(merito)-34( )63(alla)-6( )63(necessit\340)-26( )63(di)]TJ
0.097 Tw T*
[(un'azione )-1(concreta)-40( a)-6( livello)-62( dell'UE.)-23( I)-34( sindacati)-54( hanno)-32( chiesto)-19( un)-13( intervento)-46( )63(di)-34( )125(armonizzazione)]TJ
0.16 Tw T*
[(dell'Unione)-22( )1(contenente)-52( )1(misure)-62( )1(ambiziose,)-33( )1(mentre)-13( )1(le)-34( )1(organizzazioni)-46( )1(datoriali)-61( )1(hanno)-32( )63(rilevato)-27( )188(la)]TJ
ET
q
40.75 36 513 504.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.285 Tw 12 0 0 12 40.75 341.25 Tm
[(necessit\340)-26( )1(di)-34( )1(intervenire)-19( )1(a)-6( )1(livello)-62( )1(nazionale,)-4( )1(caso)-13( )1(per)-55( )1(caso)-13( )1(e)-6( )1(nel)-41( )1(quadro)-12( )188(dei)-41( )313(diversi)-48( )313(sistemi)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
-0.028 Tw 12 0 0 12 40.75 326.25 Tm
[(nazionali)-54( di)-34( relazioni)-27( sociali)-34( e)-6( industriali.)]TJ
0 Tw T*
(Il )Tj
/TT1 1 Tf
-0.028 Tw 0.75 0 Td
[(Parlamento)-54( europeo)]TJ
/TT0 1 Tf
9.75 0 Td
[(,)-34( )-62(circa)-14( )-62(tre)-20( )-62(mesi)-14( )-62(prima)-62( )-62(della)-13( presentazione)-31( della)-13( proposta,)-18( il)-56( 16)-13( settembre)]TJ
0.16 Tw -10.5 -1.25 Td
[(2021,)-60( )1(ha)-13( )1(approvato)-53( )1(una)-19( )]TJ
ET
q 1 0 0 1 180.25 295.5 cm
0 0 m
63.75 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT1 1 Tf
0 Tw 12 0 0 12 180.25 296.25 Tm
(risoluzione)Tj
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.16 Tw 5.312 0 Td
[( )1(\(con)-55( )1(524)-19( )1(voti)-6( )1(a)-6( )1(favore,)-5( )1(39)-13( )1(contro)-33( )1(e)-6( )1(124)-19( )1(astensioni\))-40( )1(su)]TJ
-0.028 Tw -16.937 -1.25 Td
[(condizioni)-54( di)-34( lavoro)-27( eque,)-60( diritti)-14( e)-6( protezione)-18( sociale)-13( per)-55( i)-28( lavoratori)-13( delle)-13( piattaforme.)]TJ
T*
[(Per)-6( affrontare)-32( la)-34( mancanza)-12( di)-34( certezza)-33( giuridica,)-61( la)-34( risoluzione)-33( )]TJ
/TT1 1 Tf
[(chiede)-19( un'inversione)-38( dell'onere)]TJ
0.097 Tw T*
[(della)-33( prova)]TJ
/TT0 1 Tf
0.16 Tw 5.437 0 Td
[(,)-34( )1(con)-13( )1(i)-28( )1(datori)-61( )1(di)-34( )1(lavoro)-27( )1(a)-6( )1(dover)-61( )1(dimostrare)-27( )1(che)-13( )1(non)-19( )1(c'\350)-3( )1(un)-13( )1(rapporto)-26( )1(di)-35( )126(lavoro.)-61( )188(La)]TJ
0.347 Tw -5.437 -1.25 Td
[(risoluzione)-33( si)-28( oppone,)-11( tuttavia,)-60( a)-6( una)-19( classificazione)-54( automatica)-46( di)-34( tutti)-13( i)-28( lavoratori)-13( )125(delle)]TJ
ET
q
40.75 36 513 504.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 12 0 0 12 40.75 221.25 Tm
[(piattaforme:)-32( coloro)-27( che)-13( sono)-19( veramente)-26( lavoratori)-13( autonomi)-12( dovrebbero)-4( essere)-61( )125(autorizzati)-5( )250(a)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
-0.028 Tw 12 0 0 12 40.75 206.25 Tm
[(rimanere)-55( in)-34( tale)-13( posizione.)]TJ
0.035 Tw T*
[(La)-13( )1(risoluzione)-33( )1(chiede)-54( )1(anche)-26( )1(un)-13( )1(quadro)-12( )1(europeo)-18( )1(per)-55( )1(garantire)-54( )63(che)-13( )63(i)-28( )]TJ
/TT2 1 Tf
30.25 0 Td
[(platform)-13( )1(workers)]TJ
/TT0 1 Tf
7.5 0 Td
[( )1(abbiano)-4( )1(lo)]TJ
0.097 Tw -37.75 -1.25 Td
[(stesso)-47( livello)-62( di)-34( protezione)-18( sociale)-13( dei)-41( lavoratori)-13( tradizionali)-33( della)-13( stessa)-47( categoria)-12( ed)-13( )63(esprime)]TJ
ET
q
40.75 36 513 504.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 12 0 0 12 40.75 161.25 Tm
[(preoccupazione)-3( per)-55( le)-34( cattive)-47( condizioni)-54( di)-34( lavoro)-27( che)-13( essi)-34( spesso)-19( )125(affrontano)-59( )250(che)-13( )250(comporta)]TJ
0.347 Tw T*
[(maggiori)-41( rischi)-42( per)-55( la)-34( salute)-19( e)-6( la)-34( sicurezza,)-61( come)-55( incidenti)-19( stradali)-27( o)-6( lesioni)-41( )375(causate)-60( )375(da)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0 Tw 12 0 0 12 40.75 131.25 Tm
(macchinari.)Tj
0.035 Tw T*
[(La)-13( )1(risoluzione)-33( )1(chiede)-54( )63(infine)-47( )]TJ
/TT1 1 Tf
12.5 0 Td
[(algoritmi)-27( )1(trasparenti,)-54( )1(non)-42( )1(discriminatori)-12( )63(ed)-20( )63(etici)]TJ
/TT0 1 Tf
22.937 0 Td
[(,)-34( )1(le)-34( )1(cui)-34( )1(decisioni)]TJ
ET
q
40.75 36 513 504.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.097 Tw 12 0 0 12 40.75 101.25 Tm
[(possano)-32( essere)-61( contestate)-11( dai)-41( lavoratori)-13( e)-6( i)-28( cui)-34( processi)-27( )63(siano)-47( )125(sempre)-41( )125(soggetti)-60( )125(a)-6( )125(supervisione)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0 Tw 12 0 0 12 40.75 86.25 Tm
(umana.)Tj
T*
(Il )Tj
/TT1 1 Tf
0.097 Tw 0.875 0 Td
[(Governo)-13( italiano)]TJ
/TT0 1 Tf
0.16 Tw 8.063 0 Td
[( )1(ha)-13( )]TJ
/TT1 1 Tf
1.937 0 Td
[(accolto)-61( )1(positivamente)-26( )1(l'iniziativa)]TJ
/TT0 1 Tf
15.938 0 Td
[( )1(della)-13( )1(Commissione.)-41( )1(Attraverso)-5( )1(un)]TJ
ET
q
40.75 36 513 504.75 re
W n
q 1 0 0 1 40.75 55.5 cm
0 0 m
108 0 l
S
Q
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT0 1 Tf
0.285 Tw 12 0 0 12 40.75 56.25 Tm
[(comunicato)-12( )1(stampa)]TJ
ET
q
40.75 36 513 504.75 re
W n
BT
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.347 Tw 12 0 0 12 148.75 56.25 Tm
[(,)-34( il)-56( Ministro)-62( del)-41( lavoro)-27( e)-6( delle)-13( politiche)-19( sociali)-34( ha)-13( affermato)-26( )188(che)-13( )375(essa)]TJ
ET
Q
BT
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.16 Tw 12 0 0 12 40.75 41.25 Tm
[(rappresenta)-39( )1(un)-13( )1(passo)-19( )1(molto)-55( )1(importante)-26( )1(e)-6( )1(una)-19( )1(priorit\340)-6( )1(che)-13( )1(il)-56( )1(Governo)-40( )1(italiano)-19( )1(\350)-6( )1(impegnato)-18( )126(a)]TJ
ET
EMC
endstream
endobj
70 0 obj
<>/ProcSet[/PDF/Text]/Font<>>>/Annots 72 0 R/CropBox[0.0 0.0 595.0 841.0]/Parent 60 0 R/StructParents 3/Rotate 0/MediaBox[0.0 0.0 595.0 841.0]>>
endobj
72 0 obj
[73 0 R 74 0 R 75 0 R 76 0 R 77 0 R]
endobj
73 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[492.0 701.0 529.0 714.0]>>
endobj
74 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[442.0 545.0 554.0 558.0]>>
endobj
75 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[41.0 530.0 238.0 543.0]>>
endobj
76 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[86.0 500.0 173.0 513.0]>>
endobj
77 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[81.0 425.0 225.0 438.0]>>
endobj
71 0 obj
<>stream
/CS0 cs 1 scn
10 804.75 574.5 -768.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
40.75 591 513 213.75 re
W n
BT
0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.035 Tw 12 0 0 12 40.75 793.5 Tm
[(promuovere)-40( )1(a)-6( )1(livello)-62( )1(nazionale)-32( )1(e)-6( )1(in)-34( )1(sede)-19( )1(europea.)-53( )1(Nello)-34( )1(specifico,)-19( )1(il)-56( )1(comunicato)-12( )1(osserva)-61( )63(che)-13( )63(la)]TJ
ET
Q
BT
0.133 scn
/TT0 1 Tf
12 0 0 12 40.75 778.5 Tm
[(proposta)-46( )]TJ
/TT1 1 Tf
0.097 Tw 4.25 0 Td
[(accoglie)-60( e)-6( d\340)-20( supporto)-42( a)-6( due)-34( richieste)-12( )125(italiane)]TJ
/TT0 1 Tf
22.687 0 Td
[(:)-34( 1\))-48( chiarire)-34( lo)-34( status)-19( dei)-41( lavoratori)]TJ
-26.937 -1.25 Td
[(delle)-13( piattaforme,)-32( orientandosi)-53( a)-6( favore)-33( del)-41( riconoscimento)-26( di)-34( un)-13( rapporto)-26( dipendente;)-24( 2\))-48( )125(dare)]TJ
-0.028 Tw 0 -1.25 TD
[(centralit\340)-5( al)-34( tema)-27( dell'utilizzo)-9( di)-34( algoritmi)-34( e)-6( sistemi)-14( di)-34( intelligenza)-60( artificiale.)]TJ
0.035 Tw T*
[(Occorre,)-41( )1(altres\354,)-61( )1(ricordare)-55( )1(come,)-27( )1(gi\340)-41( )1(a)-6( )1(fine)-13( )1(novembre)-54( )1(2021,)-60( )1(il)-56( )1(Ministro)-62( )63(del)-41( )63(lavoro,)-61( )63(unitamente)-53( )63(ai)]TJ
ET
q
40.75 591 513 213.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.16 Tw 12 0 0 12 40.75 718.5 Tm
[(rispettivi)-20( )1(ministri)-21( )1(di)-34( )1(Belgio,)-5( )1(Germania,)-19( )1(Portogallo)-60( )1(e)-6( )1(Spagna)-53( )1(e)-6( )1(a)-6( )1(diversi)-48( )188(parlamentari)-5( )188(europei)-40( )188(e)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.285 Tw 12 0 0 12 40.75 703.5 Tm
[(rappresentanti)-45( )1(della)-13( )1(Confederazione)-3( )1(Europea)-32( )1(dei)-41( )1(Sindacati,)-46( )1(aveva)-19( )1(inviato)-47( )1(una)-19( )]TJ
ET
/CS1 CS 0.698 0.024 0.024 SCN
0.75 w
q 1 0 0 1 491.5 702.75 cm
0 0 m
36.75 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT1 1 Tf
0 Tw 12 0 0 12 491.5 703.5 Tm
(lettera)Tj
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.285 Tw 3.063 0 Td
[( )1(alla)]TJ
0.222 Tw -40.625 -1.25 Td
[(Presidente)-32( della)-13( Commissione)-6( europea,)-53( Ursula)-48( von)-13( der)-55( Leyen,)-60( per)-55( chiedere)-40( )]TJ
/TT1 1 Tf
0 Tw 36.438 0 Td
(un'ambiziosa)Tj
-0.028 Tw -36.438 -1.25 Td
[(iniziativa)-26( legislativa)-39( europea)]TJ
/TT0 1 Tf
13.563 0 Td
[( )-62(sul)-34( )-62(miglioramento)-33( )-62(delle)-13( )-62(condizioni)-54( dei)-41( lavoratori)-13( delle)-13( piattaforme)]TJ
0 Tw -13.563 -1.25 Td
(digitali.)Tj
ET
q
40.75 591 513 213.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 10.5 0 0 10.5 49.75 645 Tm
[(Nel)-71( richiedere)-39( tale)-31( ambiziosa)-70( iniziativa,)-31( in)-8( direzione)-14( di)-8( un)-31( lavoro)-63( )214(tramite)-15( )214(piattaforma)-69( )214(digitale)-46( )214(sostenibile,)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.151 Tw 10.5 0 0 10.5 40.75 632.25 Tm
[(fondato)-21( su)-15( posti)-31( )1(di)-8( )1(lavoro)-63( di)-8( qualit\340)-54( e)-15( rispettoso)-22( dei)-23( diritti)-32( del)-23( )1(lavoro,)-70( )1(la)-8( )1(lettera)-7( affermava)-54( tra)-47( l'altro)-71( che)-31( )72("i)]TJ
ET
q
40.75 591 513 213.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.294 Tw 10.5 0 0 10.5 40.75 619.5 Tm
[(lavoratori)-31( )1(delle)-31( )1(piattaforme)-69( )1(digitali)-23( )1(non)-46( )1(guadagnano)-11( )1(nemmeno)-54( )1(il)-56( )1(salario)-55( )1(minimo,)-71( )1(o)-15( )72(non)-46( )286(sono)-46( )286(coperti)-70( )286(da)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
10.5 0 0 10.5 40.75 606.75 Tm
[(contratti)-14( collettivi,)-23( non)-46( hanno)-6( ferie)-55( )1(retribuite,)-46( sono)-46( )1(esposti)-46( a)-15( rischi)-24( per)-55( la)-8( salute)-46( )1(e)-15( )1(la)-8( )72(sicurezza,)-70( )143(non)-46( )143(hanno)]TJ
ET
q
40.75 591 513 213.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.008 Tw 10.5 0 0 10.5 40.75 594 Tm
[(diritto)-55( a)-15( congedi)-69( per)-55( malattia)-70( retribuiti)-15( o)-15( ad)-31( alcuna)-54( protezione)-45( sociale".)]TJ
ET
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT1 1 Tf
-0.011 Tw 11.25 0 0 11.25 49.75 567 Tm
[(Il)-44( quadro)-11( normativo)]TJ
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.285 Tw 12 0 0 12 40.75 547.5 Tm
[(La)-13( )1(proposta)-46( )1(di)-34( )1(direttiva)-61( )1(rappresenta)-39( )]TJ
/TT1 1 Tf
17.625 0 Td
[(una)-34( )1(delle)-33( )1(iniziative)]TJ
9.5 0 Td
[( )1(chiave)-12( )1(del)-55( )]TJ
ET
q
40.75 36 513 546 re
W n
q 1 0 0 1 442 546.75 cm
0 0 m
111.75 0 l
S
Q
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT1 1 Tf
12 0 0 12 442 547.5 Tm
[(piano)-20( )1(d'azione)-39( )1(sul)]TJ
ET
q
40.75 36 513 546 re
W n
q 1 0 0 1 40.75 531.75 cm
0 0 m
197.25 0 l
S
Q
Q
BT
/TT1 1 Tf
0.16 Tw 12 0 0 12 40.75 532.5 Tm
[(Pilastro)-19( )1(europeo)-55( )1(dei)-55( )1(diritti )126(sociali)]TJ
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
16.437 0 Td
[(.)-34( )1(Si)-48( )1(inserisce)-55( )1(inoltre)-27( )1(in)-34( )1(un)-13( )1(articolato)-5( )1(pacchetto)-39( )1(di)-34( )126(misure,)]TJ
-0.028 Tw -16.437 -1.25 Td
[(presentato)-25( contestualmente)-38( dalla)-13( Commissione)-6( europea,)-53( composto)-40( anche)-26( da:)]TJ
ET
q
40.75 36 513 546 re
W n
q 1 0 0 1 53.5 505.875 cm
0 0 m
0 2.5 -3.75 2.5 -3.75 0 c
-3.75 -2.5 0 -2.5 0 0 c
f
Q
Q
BT
/TT0 1 Tf
0 Tw 12 0 0 12 61.75 502.5 Tm
[(una)-19( )]TJ
ET
q 1 0 0 1 85.75 501.75 cm
0 0 m
87 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT1 1 Tf
12 0 0 12 85.75 502.5 Tm
(comunicazione)Tj
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.097 Tw 7.25 0 Td
[( \(COM\(2021\)761\),)-40( che)-13( definisce)-54( l'indirizzo)-45( dell'UE)-51( sul)-34( )125(lavoro)-27( )125(mediante)]TJ
ET
q
40.75 36 513 546 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
12 0 0 12 61.75 487.5 Tm
[(piattaforme)-60( digitali,)-13( anche)-26( in)-34( vista)-6( di)-34( una)-19( regolamentazione)-52( )63(omogenea)-25( )125(a)-6( )125(livello)-62( )125(globale)-26( )125(che)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
12 0 0 12 61.75 472.5 Tm
[(assicuri)-48( l'alta)-37( qualit\340)-54( del)-41( lavoro)-27( svolto)-13( mediante)-12( piattaforme)-60( digitali.)-13( La)-13( )125(Commissione)-6( )125(invita)]TJ
0.035 Tw T*
[(gli)-62( )1(Stati)-61( )1(membri,)-14( )1(le)-34( )1(parti)-55( )1(sociali)-34( )1(e)-6( )1(tutti)-13( )1(i)-28( )1(soggetti)-60( )1(interessati)-5( )1(a)-6( )1(proporre)-33( )1(misure)-63( )1(per)-55( )1(migliorare)]TJ
-0.028 Tw T*
[(le)-34( condizioni)-54( di)-34( lavoro)-27( nel)-41( lavoro)-27( mediante)-12( piattaforme)-60( digitali;)]TJ
ET
q
40.75 36 513 546 re
W n
q 1 0 0 1 53.5 430.875 cm
0 0 m
0 2.5 -3.75 2.5 -3.75 0 c
-3.75 -2.5 0 -2.5 0 0 c
f
Q
Q
BT
/TT0 1 Tf
0 Tw 12 0 0 12 61.75 427.5 Tm
[(un)-13( )]TJ
ET
q 1 0 0 1 80.5 426.75 cm
0 0 m
144 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT1 1 Tf
0.16 Tw 12 0 0 12 80.5 427.5 Tm
[(progetto)-7( )-62(di)-48( )1(orientamenti)]TJ
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 12 0 Td
[( \(C\(2021\)8838\),)-32( sul)-34( quale)-54( la)-34( Commissione)-6( ha)-13( avviato)-19( )63(una)]TJ
0.097 Tw -13.563 -1.25 Td
[(consultazione)-11( pubblica,)-60( inerente)-12( le)-34( modalit\340)-33( di)-34( applicazione)-4( del)-41( diritto)-55( dell'UE)-51( )125(in)-34( )125(materia)-41( )125(di)]TJ
ET
q
40.75 36 513 546 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.347 Tw 12 0 0 12 61.75 397.5 Tm
[(concorrenza)-60( ai)-34( contratti)-5( collettivi)-6( dei)-41( lavoratori)-13( autonomi)-12( anche)-26( ove)-13( )63(lavorino)-61( )375(mediante)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 12 0 0 12 61.75 382.5 Tm
[(piattaforme)-60( di)-34( lavoro)-27( digitali.)-13( Il progetto)-18( mira)-56( a)-6( far)-20( s\354)-34( che)-13( il)-56( diritto)-55( dell'UE)-51( in)-34( )63(materia)-41( )250(di)]TJ
ET
q
40.75 36 513 546 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
12 0 0 12 61.75 367.5 Tm
[(concorrenza)-60( non)-19( ostacoli)-47( gli)-62( sforzi)-48( di)-34( quei)-47( lavoratori)-13( autonomi)-12( individuali)-47( )125(che)-13( )250(cercano)-5( )250(di)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
-0.028 Tw 12 0 0 12 61.75 352.5 Tm
[(migliorare)-48( )-62(le)-34( )-62(condizioni)-54( )-62(di)-34( )-62(lavoro)-27( )-62(collettive,)-19( )-62(compresa)-47( )-62(la)-34( retribuzione,)-60( nei)-41( casi)-34( in)-34( cui)-34( questi)-19( si)]TJ
0.16 Tw T*
[(trovino)-61( )1(in)-34( )1(una)-19( )1(posizione)-26( )1(relativamente)-60( )1(debole,)-32( )1(ad)-13( )1(esempio)-33( )1(qualora)-40( )1(vi)-28( )1(sia)-34( )1(un)-13( )126(significativo)]TJ
-0.028 Tw T*
[(squilibrio)-55( nel)-41( potere)-40( contrattuale.)]TJ
0.285 Tw -1.75 -1.25 Td
[(Tali)-14( )1(misure,)-34( )1(unitamente)-53( )1(alle)-6( )1(iniziative)-41( )1(legislative)-47( )1(assunte)-60( )1(dalla)-13( )1(Commissione)-6( )1(in)-34( )1(materia)-41( )1(di)]TJ
ET
q
40.75 36 513 546 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.41 Tw 12 0 0 12 40.75 292.5 Tm
[(intelligenza)-60( )1(artificiale)-55( )1(e)-6( )1(competenze)-53( )1(digitali,)-13( )1(dovrebbero)-4( )1(contribuire)-19( )1(alla)-6( )1(sostenibilit\340)-26( )376(dello)]TJ
ET
Q
BT
/TT1 1 Tf
0.347 Tw 12 0 0 12 40.75 277.5 Tm
[(sviluppo)-13( di)-48( un'economia)-59( )125(digitale)]TJ
/TT0 1 Tf
0.035 Tc -0.035 Tw 16.562 0 Td
[(,)1( )]TJ
/TT1 1 Tf
0 Tc 0 Tw 0.875 0 Td
(evitando)Tj
/TT0 1 Tf
0.347 Tw 4.125 0 Td
[( il)-56( rischio)-48( che)-13( quest'ultimo)-8( si)-28( traduca)-40( in)-34( )250(un)]TJ
/TT1 1 Tf
0.097 Tw -21.562 -1.25 Td
[(peggioramento)-27( delle)-33( garanzie)-5( e)-6( )63(dei)-55( )125(diritti )125(sociali)]TJ
ET
q
40.75 36 513 546 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
12 0 0 12 319.75 262.5 Tm
[( e)-6( quindi)-19( proteggendo)-10( )63(l'economia)-2( )125(sociale)-13( )125(di)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
-0.028 Tw 12 0 0 12 40.75 247.5 Tm
[(mercato)-13( europea.)]TJ
0 Tw T*
( )Tj
/CS1 cs 1 0 0 scn
/TT2 1 Tf
-0.028 Tw T*
[(L'acquis)-50( dell'UE)-51( in)-34( materia)-41( sociale)-13( e)-6( di)-34( lavoro)]TJ
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
0 Tw T*
( )Tj
0.285 Tw T*
[(La)-13( )1(Commissione)-6( )1(ricorda)-6( )1(che)-13( )1(la)-34( )]TJ
/TT1 1 Tf
15.313 0 Td
[(Carta)-6( )1(dei)-55( )1(diritti )1(fondamentali)-27( )188(dell'UE)]TJ
/TT0 1 Tf
18.25 0 Td
[( )1(tutela)-54( )1(e)-6( )63(promuove)]TJ
-33.563 -1.25 Td
[(un'ampia)-36( )1(gamma)-41( )1(di)-34( )1(diritti)-14( )1(del)-41( )1(lavoro,)-61( )1(tra)-20( )1(cui)-34( )1(il)-56( )1(diritto)-55( )1(dei)-41( )1(lavoratori)-13( )1(all'informazione)-22( )1(e)-6( )1(alla)]TJ
ET
q
40.75 36 513 546 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.097 Tw 12 0 0 12 40.75 157.5 Tm
[(consultazione)-11( all'interno)-2( dell'impresa)-9( \(art.)-34( 27\),)-27( il)-56( diritto)-55( )63(alla)-6( )125(contrattazione)-31( )125(collettiva)-47( )125(e)-6( )125(a)-6( )125(ricorrere)]TJ
T*
[(ad)-13( azioni)-13( collettive)-47( per)-55( la)-34( difesa)-19( dei)-41( propri)-6( interessi,)-61( compreso)-47( lo)-34( )63(sciopero)-33( )125(\(art.)-34( )125(28\),)-27( )125(la)-34( )125(tutela)-54( )125(in)]TJ
0.222 Tw T*
[(caso)-13( di)-34( licenziamento)-12( ingiustificato)-60( \(art.)-34( 30\))-55( e)-6( il)-56( diritto)-55( a)-6( condizioni)-54( di)-34( lavoro)-27( )125(sane,)-54( )250(sicure)-20( )250(e)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
-0.028 Tw 12 0 0 12 40.75 112.5 Tm
[(dignitose)-60( \(art.31\).)]TJ
0.035 Tw T*
[(La)-13( )1(Commissione)-6( )1(ricorda,)-41( )1(inoltre,)-61( )1(che)-13( )1(l'Unione)-44( )1(ha)-13( )1(creato)-33( )1(una)-19( )]TJ
/TT1 1 Tf
27.312 0 Td
[(base)-33( )1(minima)-61( )1(di)-48( )1(diritti )1(del)-55( )1(lavoro)]TJ
/TT0 1 Tf
0.347 Tw -27.312 -1.25 Td
[(che)-13( si)-28( applicano)-32( ai)-34( lavoratori)-13( in)-34( tutti)-13( gli)-62( Stati)-61( membri.)-14( Diversi)-7( strumenti)-13( giuridici)-48( dell'UE)]TJ
0.035 Tw T*
[(disciplinano)-26( )1(le)-34( )1(condizioni)-54( )1(di)-34( )1(lavoro,)-61( )1(ad)-13( )1(esempio)-33( )1(sulle)-6( )1(limitazioni)-48( )1(all'orario)-3( )63(di)-34( )63(lavoro,)-61( )63(sui)-34( )63(rischi)-42( )63(per)]TJ
T*
[(la)-34( )1(salute)-19( )1(e)-6( )1(la)-34( )1(sicurezza)-27( )1(sul)-34( )1(luogo)-54( )1(di)-34( )1(lavoro)-27( )1(e)-6( )1(sulla)-6( )1(mancanza)-12( )1(di)-34( )1(prevedibilit\340)-40( )63(e)-6( )63(trasparenza)-32( )63(delle)]TJ
ET
EMC
endstream
endobj
78 0 obj
<>/ProcSet[/PDF/Text]/Font<>>>/Annots 81 0 R/CropBox[0.0 0.0 595.0 841.0]/Parent 60 0 R/StructParents 4/Rotate 0/MediaBox[0.0 0.0 595.0 841.0]>>
endobj
81 0 obj
[82 0 R 83 0 R 84 0 R 85 0 R 86 0 R 87 0 R]
endobj
82 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[322.0 671.0 525.0 684.0]>>
endobj
83 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[176.0 656.0 337.0 669.0]>>
endobj
84 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[231.0 626.0 363.0 639.0]>>
endobj
85 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[210.0 536.0 249.0 549.0]>>
endobj
86 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[351.0 491.0 470.0 504.0]>>
endobj
87 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[190.0 221.0 222.0 234.0]>>
endobj
79 0 obj
<>stream
/CS0 cs 1 scn
10 804.75 574.5 -768.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
40.75 204.75 513 600 re
W n
BT
0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.097 Tw 12 0 0 12 40.75 793.5 Tm
[(condizioni)-54( di)-34( lavoro,)-61( nonch\351)-32( sull'accesso)-16( alla)-6( )63(protezione)-18( )125(sociale.)-47( )125(Tuttavia,)-40( )]TJ
/TT1 1 Tf
0.035 Tw 33.563 0 Td
[(la)-41( )1(maggior)-55( )1(parte)]TJ
/TT0 1 Tf
0.097 Tw 8 0 Td
( di)Tj
ET
Q
BT
0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.097 Tw 12 0 0 12 40.75 778.5 Tm
[(essi)-34( riguarda)-19( )]TJ
/TT1 1 Tf
6.187 0 Td
[(solo)-6( persone)-47( classificate)-45( come)-13( lavoratori)-5( )125(subordinati)]TJ
/TT0 1 Tf
25.875 0 Td
[(,)-34( il)-56( che)-13( non)-19( \350)-6( il)-56( caso)-13( )63(di)]TJ
0 Tw -32.063 -1.25 Td
[(molti)-14( )]TJ
/TT2 1 Tf
0.285 Tw 2.625 0 Td
[(platform)-13( )1(workers)]TJ
/TT0 1 Tf
7.75 0 Td
[(.)-34( )1(Inoltre,)-5( )1(tali)-34( )1(norme)-41( )]TJ
/TT1 1 Tf
9.813 0 Td
[(non)-42( )1(coprono)]TJ
/TT0 1 Tf
[( )1(le)-34( )1(sfide)-13( )1(specifiche)-54( )1(connesse)-32( )1(alla)]TJ
/TT1 1 Tf
-0.028 Tw -20.187 -1.25 Td
[(gestione)-13( algoritmica)]TJ
/TT0 1 Tf
9.75 0 Td
[( nel)-41( contesto)-32( del)-41( lavoro)-27( tramite)-6( piattaforme)-60( digitali.)]TJ
0 Tw -9.75 -1.25 Td
( )Tj
/CS1 cs 1 0 0 scn
/TT2 1 Tf
-0.028 Tw 0 -1.25 TD
[(L'acquis)-50( dell'UE)-51( per)-55( il)-56( mercato)-13( interno)]TJ
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
0 Tw T*
( )Tj
0.16 Tw T*
[(La)-13( )1(Commissione)-6( )1(ricorda,)-41( )1(altres\354,)-61( )1(che)-13( )1(l'acquis)-9( )1(dell'UE)-51( )1(per)-55( )1(il)-56( )1(mercato)-13( )1(interno)-5( )1(comprende)-60( )126(leggi)]TJ
0.097 Tw T*
[(pertinenti)-12( per)-55( l'economia)-2( delle)-13( piattaforme,)-32( come)-55( il)-56( )]TJ
ET
/CS1 CS 0.698 0.024 0.024 SCN
0.75 w
q 1 0 0 1 322 672.75 cm
0 0 m
202.5 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT0 1 Tf
12 0 0 12 322 673.5 Tm
[(regolamento)-4( generale)-46( \(UE\))-7( 2016/679)]TJ
/CS0 cs 0.133 scn
16.875 0 Td
( sulla)Tj
0.222 Tw -40.313 -1.25 Td
[(protezione)-18( dei)-41( dati)-13( e)-6( il)-56( )]TJ
ET
q 1 0 0 1 175.75 657.75 cm
0 0 m
160.5 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT0 1 Tf
12 0 0 12 175.75 658.5 Tm
[(regolamento)-4( \(UE\))-7( 2019/1150)]TJ
ET
q
40.75 204.75 513 600 re
W n
BT
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.285 Tw 12 0 0 12 336.25 658.5 Tm
[( )1(sulle)-6( )1(relazioni)-27( )1(piattaforme/imprese.)-11( )188(La)]TJ
ET
Q
BT
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
12 0 0 12 40.75 643.5 Tm
[(Commissione)-6( europea)-18( ricorda)-6( di)-34( aver)-55( anche)-26( avanzato)-4( nuove)-26( proposte)-46( legislative)-47( di)-34( )63(rilievo,)]TJ
T*
[(come)-55( il)-56( pacchetto)-39( sul)-34( digitale,)-54( la)-34( )]TJ
ET
q 1 0 0 1 231.25 627.75 cm
0 0 m
132 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT0 1 Tf
12 0 0 12 231.25 628.5 Tm
[(legge)-54( sui)-34( servizi)-42( )63(digitali)]TJ
/CS0 cs 0.133 scn
0.16 Tw 11 0 Td
[( )1(\()]TJ
/TT2 1 Tf
0.812 0 Td
[(Digital)-34( )-62(Services)-41( )1(Act\))]TJ
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 9.438 0 Td
[(,)-34( e)-6( la)-34( citata)]TJ
ET
q
40.75 204.75 513 600 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.097 Tw 12 0 0 12 40.75 613.5 Tm
[(proposta)-46( di)-34( regolamento)-4( sull'intelligenza)-57( artificiale.)-27( Tuttavia,)-40( a)-6( giudizio)-47( )125(della)-13( )125(Commissione,)-41( )125(non)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.285 Tw 12 0 0 12 40.75 598.5 Tm
[(tutte)-54( )1(le)-34( )1(sfide)-13( )1(individuate)-32( )1(nel)-41( )1(lavoro)-27( )1(mediante)-12( )1(piattaforme)-60( )1(digitali)-41( )1(sono)-19( )1(affrontate)-25( )1(in)-34( )251(misura)]TJ
-0.028 Tw T*
[(sufficiente)-60( )-62(da)-13( )-62(tali)-34( )-62(strumenti)-13( )-62(giuridici.)-20( )-62(Se)-27( )-62(da)-13( )-62(un)-13( lato)-13( affrontano)-59( la)-34( gestione)-32( algoritmica)-41( sotto)-19( alcuni)]TJ
ET
q
40.75 204.75 513 600 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.347 Tw 12 0 0 12 40.75 568.5 Tm
[(aspetti,)-26( dall'altro)-58( gli)-62( strumenti)-13( non)-19( si)-28( concentrano)-59( in)-34( modo)-61( specifico)-47( sulla)-6( )250(prospettiva)-46( )375(dei)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
12 0 0 12 40.75 553.5 Tm
[(lavoratori,)-47( le)-34( peculiarit\340)-5( del)-41( mercato)-13( del)-41( lavoro)-27( e)-6( i)-28( diritti)-14( collettivi)-6( dei)-41( lavoratori.)]TJ
0.097 Tw T*
[(Per)-6( approfondimenti,)-52( si)-28( veda)-19( )125(il)-56( )]TJ
ET
q 1 0 0 1 210.25 537.75 cm
0 0 m
39 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT0 1 Tf
0 Tw 12 0 0 12 210.25 538.5 Tm
(dossier)Tj
ET
q
40.75 204.75 513 600 re
W n
BT
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.097 Tw 12 0 0 12 249.25 538.5 Tm
[( di)-34( documentazione)-38( predisposto)-18( dall'Ufficio)-37( )125(Rapporti)-33( )125(con)]TJ
ET
Q
BT
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.035 Tw 12 0 0 12 40.75 523.5 Tm
[(l'UE)-10( )1(della)-13( )1(Camera)-6( )1(dei)-41( )1(deputati)-4( )1(sulla)-6( )1(proposta)-46( )1(di)-34( )1(legge)-54( )1(sui)-34( )1(servizi)-42( )1(digitali.)-13( )1(Si)-48( )1(ricorda,)-41( )1(inoltre,)-61( )1(che)]TJ
0.347 Tw T*
[(la)-34( IX)-55( Commissione)-6( \(Trasporti,)-6( Poste)-5( e)-6( Telecomunicazioni\))-12( della)-13( Camera)-6( dei)-41( deputati)-4( )63(ha)]TJ
-0.028 Tw T*
[(esaminato)-12( tale)-13( proposta,)-18( adottando,)-24( il)-56( 23)-13( giugno)-60( 2021,)-60( un)-13( )]TJ
ET
q 1 0 0 1 350.5 492.75 cm
0 0 m
119.25 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT0 1 Tf
12 0 0 12 350.5 493.5 Tm
[(documento)-53( conclusivo)]TJ
/CS0 cs 0.133 scn
0 Tw 9.938 0 Td
(.)Tj
-35.75 -1.25 Td
( )Tj
/CS1 cs 1 0 0 scn
/TT2 1 Tf
-0.028 Tw T*
[(Iniziative)-47( nazionali)]TJ
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
0 Tw T*
( )Tj
0.097 Tw T*
[(La)-13( Commissione)-6( si)-28( sofferma)-47( brevemente)-32( anche)-26( )63(sulle)-6( )]TJ
/TT1 1 Tf
24.437 0 Td
[(diverse)-60( iniziative)-26( nazionali)-33( )63(adottate)]TJ
/TT0 1 Tf
17.125 0 Td
( in)Tj
-0.028 Tw -41.563 -1.25 Td
[(materia,)-13( tra)-20( loro)-20( )]TJ
/TT1 1 Tf
[(non)-42( uniformi)]TJ
/TT0 1 Tf
[(.)-34( )-62(Alcuni)-27( )-62(Stati)-61( membri)-42( \(Grecia,)-6( Spagna,)-25( Francia,)-13( Italia)-13( e)-6( Portogallo\))]TJ
0.035 Tw T*
[(hanno)-32( )1(adottato)-11( )1(una)-19( )1(legislazione)-26( )1(interna)-5( )1(mirata)-34( )1(specificamente)-18( )1(al)-34( )1(miglioramento)-33( )1(delle)-13( )63(condizioni)]TJ
T*
[(di)-34( )1(lavoro)-27( )1(e/o)-47( )1(all'accesso)-16( )1(alla)-6( )1(protezione)-18( )1(sociale)-13( )1(nel)-41( )1(lavoro)-27( )1(tramite)-6( )1(piattaforma.)-32( )1(Tale)-55( )1(legislazione)]TJ
ET
q
40.75 204.75 513 600 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.097 Tw 12 0 0 12 40.75 373.5 Tm
[(ha)-13( comunque)-18( regolamentato)-45( principalmente)-60( alcuni)-13( settori)-27( specifici,)-41( ad)-13( )125(es.)-41( )125(i)-28( )125(settori)-27( )125(dei)-41( )125(servizi)-42( )125(di)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
-0.028 Tw 12 0 0 12 40.75 358.5 Tm
[(mobilit\340)-55( e)-6( )]TJ
/TT2 1 Tf
[(food)-54( delivery)]TJ
/TT0 1 Tf
0 Tw 10.313 0 Td
(.)Tj
0.097 Tw -10.313 -1.25 Td
[(In)-41( altri)-14( Stati)-61( membri)-42( \(Austria,)-27( Danimarca,)-13( Estonia,)-12( Finlandia,)-40( )63(Ungheria,)-40( )125(Croazia,)-27( )125(Lussemburgo,)]TJ
0.472 Tw T*
[(Romania,)-33( Slovacchia)-40( e)-6( Slovenia\),)-54( i)-28( )]TJ
/TT2 1 Tf
[(platform)-13( workers)]TJ
/TT0 1 Tf
26.187 0 Td
[( potrebbero)-39( essere)-61( indirettamente)]TJ
0.16 Tw -26.187 -1.25 Td
[(interessati)-5( )1(da)-13( )1(una)-19( )1(legislazione)-26( )1(pi\371)-41( )1(ampia,)-61( )1(non)-19( )1(specificamente)-18( )1(diretta)-33( )1(a)-6( )1(regolamentare)-53( )126(la)-34( )188(loro)]TJ
0.097 Tw T*
[(condizione.)-4( In)-41( altri)-14( \(Germania,)-61( Lituania)-60( e)-6( Paesi)-61( Bassi\))-34( \350)-6( in)-34( corso)-55( di)-34( discussione)-26( un)-13( )125(intervento)]TJ
0 Tw T*
(legislativo.)Tj
0.097 Tw T*
[(Inoltre,)-5( negli)-13( Stati)-61( membri)-42( sono)-19( )63(state)-19( )125(osservate)-40( )125(oltre)-55( )]TJ
/TT1 1 Tf
23.937 0 Td
[(100)-19( decisioni)-40( giudiziarie)-54( e)-6( )63(15)-13( )125(decisioni)]TJ
0 Tw -23.937 -1.25 Td
(amministrative)Tj
/TT0 1 Tf
0.035 Tw 7.062 0 Td
[( )1(riguardanti)-26( )1(la)-34( )1(situazione)-60( )1(occupazionale)-45( )63(dei)-41( )]TJ
/TT2 1 Tf
19.687 0 Td
[(platform)-13( )1(workers)]TJ
/TT0 1 Tf
7.5 0 Td
[(,)-34( )1(con)-13( )]TJ
/TT1 1 Tf
2.563 0 Td
[(esiti)-61( )1(diversi)]TJ
/TT0 1 Tf
0 Tw 5.625 0 Td
(,)Tj
0.347 Tw -42.438 -1.25 Td
[(ma)-48( prevalentemente)-52( a)-6( favore)-33( della)-13( loro)-20( riclassificazione)-61( come)-55( lavoratori)-13( subordinati)-46( )63(\(per)]TJ
0.097 Tw T*
[(approfondimenti,)-52( si)-28( veda)-19( il)-56( )]TJ
ET
q 1 0 0 1 190 222.75 cm
0 0 m
31.5 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT0 1 Tf
0 Tw 12 0 0 12 190 223.5 Tm
(report)Tj
/CS0 cs 0.133 scn
0.097 Tw 2.625 0 Td
[( "ECE,)-61( )]TJ
/TT2 1 Tf
0.16 Tw [(Case)-41( )1(Law)-41( )1(on)-13( )1(the)-47( )1(Classification)-47( )1(of)-41( )63(Platform)-27( )188(Workers:)]TJ
-0.028 Tw -15.063 -1.25 Td
[(Cross)-14(-)-42(European)-39( Comparative)-19( Analysis)-27( and)-19( Tentative)-12( Conclusions)]TJ
/TT0 1 Tf
29.375 0 Td
[(,)-34( 2021"\).)]TJ
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT1 1 Tf
-0.011 Tw 11.25 0 0 11.25 49.75 180.75 Tm
[(La)-33( normativa)-21( italiana)-21( \(A)-12( cura)-21( del)-22( Servizio)-32( Studi\))]TJ
ET
q
40.75 36 513 159.75 re
W n
BT
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.285 Tw 12 0 0 12 40.75 161.25 Tm
[(Con)-41( )1(particolare)-19( )1(riferimento)-27( )1(alla)-6( )1(normativa)-47( )1(italiana)-19( )1(attualmente)-25( )1(vigente,)-60( )1(il)-56( )1(D.L.)-41( )188(n.)-41( )313(101/2019,)]TJ
ET
Q
BT
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 12 0 0 12 40.75 146.25 Tm
[(modificando)-46( il)-56( D.Lgs.)-47( n.)-41( 81/2015,)-45( ha)-13( )63(introdotto)-18( )]TJ
/TT1 1 Tf
0.16 Tw 22.187 0 Td
[(norme)-6( )1(specifiche)]TJ
ET
q
40.75 36 513 159.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 12 0 0 12 408.25 146.25 Tm
[( a)-6( tutela)-54( del)-41( lavoro)-27( )188(svolto)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.472 Tw 12 0 0 12 40.75 131.25 Tm
[(mediante)-12( piattaforme)-60( digitali)-41( e,)-41( in)-34( particolare,)-54( dei)-41( lavoratori)-13( "dotati)-11( di)-34( mezzi)-14( propri)-6( )125(di)]TJ
0.035 Tw T*
[(locomozione,)-46( )1(che)-13( )1(ricevono)-33( )1(istruzioni)-55( )1(su)-6( )1(cosa)-13( )1(e)-6( )1(dove)-19( )1(consegnare)-25( )1(attraverso)-54( )1(piattaforme)-60( )63(digitali")]TJ
0 Tw T*
[(\(c.d.)-55( )]TJ
/TT3 1 Tf
2.25 0 Td
(riders)Tj
/TT0 1 Tf
2.813 0 Td
(\).)Tj
ET
q
40.75 36 513 159.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.347 Tw 12 0 0 12 40.75 86.25 Tm
[(La)-13( qualificazione)-4( del)-41( rapporto)-26( di)-34( lavoro)-27( di)-34( tali)-34( lavoratori)-13( -)-42( non)-19( potendosi)-39( )125(individuare)-40( )375(una)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
12 0 0 12 40.75 71.25 Tm
[(soluzione)-26( )]TJ
/TT2 1 Tf
0.035 Tw 4.562 0 Td
[(ex)-6( )1(lege)]TJ
/TT0 1 Tf
0.097 Tw 3.313 0 Td
[( con)-13( valenza)-54( generale)-46( -)-42( \350)-6( effettuata)-17( in)-34( funzione)-32( delle)-13( )]TJ
/TT1 1 Tf
0 Tw 24.562 0 Td
(caratteristiche)Tj
/TT0 1 Tf
0.097 Tw 6.875 0 Td
[( e)-6( delle)]TJ
/TT1 1 Tf
-0.028 Tw -39.313 -1.25 Td
[(modalit\340)-13( effettive)-41( )]TJ
/TT0 1 Tf
[(di)-34( svolgimento)-40( del)-41( rapporto.)]TJ
T*
[(In)-41( )-62(dettaglio,)-4( )-62(la)-34( normativa)-47( riconosce)-33( )]TJ
/TT1 1 Tf
[(tutele)-20( differenziate)]TJ
/TT0 1 Tf
0.035 Tw 24.75 0 Td
[( )1(a)-6( )1(seconda)-32( )1(che)-13( )1(l'attivit\340)-9( )1(sia)-34( )63(riconducibile)]TJ
ET
EMC
endstream
endobj
88 0 obj
<>/ProcSet[/PDF/Text]/Font<>>>/Annots 90 0 R/CropBox[0.0 0.0 595.0 841.0]/Parent 91 0 R/StructParents 5/Rotate 0/MediaBox[0.0 0.0 595.0 841.0]>>
endobj
90 0 obj
[92 0 R 93 0 R 94 0 R]
endobj
92 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[199.0 693.0 249.0 704.0]>>
endobj
93 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[498.0 693.0 542.0 704.0]>>
endobj
94 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[137.0 107.0 268.0 120.0]>>
endobj
89 0 obj
<>stream
/CS0 cs 1 scn
10 804.75 574.5 -768.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
BT
0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.285 Tw 12 0 0 12 40.75 793.5 Tm
[(alla)-6( )1(nozione)-60( )1(generale)-46( )1(di)-34( )]TJ
/TT1 1 Tf
0 Tw 12.063 0 Td
[(etero)-55(-)-42(organizzazione)]TJ
/TT0 1 Tf
0.285 Tw 10.063 0 Td
[( )1(\(ossia)-20( )1(una)-19( )1(prestazione)-18( )1("le)-54( )1(cui)-34( )1(modalit\340)-33( )1(di)]TJ
ET
Q
BT
0.133 scn
/TT0 1 Tf
-0.028 Tw 12 0 0 12 40.75 778.5 Tm
[(esecuzione)-4( )-62(sono)-19( )-62(organizzate)-18( )-62(dal)-41( )-62(committente"\))-53( o)-6( a)-6( quella)-19( di)-34( )]TJ
/TT1 1 Tf
[(lavoro)-61( autonomo)]TJ
/TT0 1 Tf
0.035 Tw 35.313 0 Td
[(,)-34( )1(ferma)-6( )1(restando)]TJ
0.16 Tw -35.313 -1.25 Td
[(la)-34( )1(possibilit\340)-47( )1(che)-13( )1(l'attivit\340)-9( )1(sia)-34( )1(invece)-47( )1(qualificabile)-26( )1(quale)-54( )1(prestazione)-18( )126(di)-34( )]TJ
/TT1 1 Tf
0.097 Tw 32.25 0 Td
[(lavoro)-61( subordinato)]TJ
/TT0 1 Tf
0.16 Tw 9.25 0 Td
[( )1(ai)]TJ
0.285 Tw -41.5 -1.25 Td
[(sensi)-41( )1(dell'art.)-58( )1(2094)-26( )1(del)-41( )1(codice)-47( )1(civile,)-62( )1(qualora)-40( )1(il)-56( )1(lavoratore)-54( )1(sia)-34( )1(soggetto)-39( )1(al)-34( )63(potere)-40( )313(direttivo,)]TJ
-0.028 Tw 0 -1.25 TD
[(disciplinare)-61( e)-6( organizzativo)-46( della)-13( piattaforma.)]TJ
0.151 Tw 10.5 0 0 10.5 49.75 720 Tm
[(L'ambito)-38( applicativo)-62( dei)-23( diversi)-40( )1(regimi)-64( -)-24( )1(l'etero)-22( organizzazione)-61( \(art.)-8( )1(2,)-23( comma)-8( )1(1,)-23( del)-23( D.Lgs.)-39( )1(n.)-23( )143(81/2015)-29( )143(\))]TJ
0.008 Tw -0.857 -1.214 Td
[(oppure)-30( )-71(il)-56( lavoro)-63( autonomo)-53( \(art.)-8( 47)-31(-)]TJ
/TT2 1 Tf
0 Tw 15.714 0 Td
(bis)Tj
/TT0 1 Tf
0.008 Tw 1.286 0 Td
[( )-71(del)-23( )-71(medesimo)-31( )-71(D.Lgs.\))-63( )-71(-)-24( \350)-15( delineato)-13( anche)-62( dalla)-31( circolare)-8( del)-23( Ministero)]TJ
-17 -1.214 Td
[(del)-23( lavoro)-63( e)-15( delle)-31( politiche)-46( sociali)-8( )]TJ
ET
/CS1 CS 0.698 0.024 0.024 SCN
0.75 w
q 1 0 0 1 199 693.75 cm
0 0 m
50.25 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT0 1 Tf
10.5 0 0 10.5 199 694.5 Tm
[(n.)-23( 17/2020)]TJ
/CS0 cs 0.133 scn
4.786 0 Td
[( e)-15( dalla)-31( circolare)-8( dell'Ispettorato)-28( nazionale)-6( del)-23( lavoro)-63( )]TJ
ET
q 1 0 0 1 498.25 693.75 cm
0 0 m
44.25 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT0 1 Tf
10.5 0 0 10.5 498.25 694.5 Tm
[(n.)-23( 7/2020)]TJ
/CS0 cs 0.133 scn
0 Tw 4.214 0 Td
(.)Tj
0.035 Tw 12 0 0 12 40.75 680.25 Tm
[(Pi\371)-55( )1(in)-34( )1(particolare,)-54( )1(rientrano)-54( )1(tra)-20( )1(le)-34( )]TJ
/TT1 1 Tf
15.188 0 Td
[(collaborazioni)-26( )1(etero)-55(-)-42(organizzate)]TJ
ET
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.097 Tw 12 0 0 12 409 680.25 Tm
[( alle)-6( quali)-13( si)-28( applica)-19( )125(la)-34( )125(c.d.)]TJ
0.472 Tw -30.687 -1.25 Td
[(presunzione)-53( di)-34( subordinazione)-31( \(art.)-34( 2,)-41( comma)-34( 1,)-41( del)-41( D.Lgs.)-47( n.)-41( 81/2015\))-53( i)-28( )188(rapporti)-47( )500(di)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.347 Tw 12 0 0 12 40.75 650.25 Tm
[(collaborazione)-53( che)-13( si)-28( concretizzano)-18( in)-34( prestazioni)-40( di)-34( lavoro)-27( )]TJ
/TT1 1 Tf
[(prevalentemente)-53( personali)]TJ
/TT0 1 Tf
0 Tw 42.438 0 Td
(,)Tj
/TT1 1 Tf
-42.438 -1.25 Td
(continuative)Tj
/TT0 1 Tf
-0.028 Tw 5.937 0 Td
[( e)-6( le)-34( cui)-34( )]TJ
/TT1 1 Tf
[(modalit\340)-13( esecutive)]TJ
/TT0 1 Tf
12.625 0 Td
[( siano)-47( )]TJ
/TT1 1 Tf
[(organizzate)-61( dal)-55( committente)]TJ
/TT0 1 Tf
16.5 0 Td
[(,)-34( anche)-26( mediante)]TJ
0.035 Tw -35.063 -1.25 Td
[(piattaforme)-60( )1(digitali.)-13( )1(In)-41( )1(tale)-13( )63(fattispecie,)-32( )63(ai)-34( )]TJ
/TT2 1 Tf
0 Tw 18 0 Td
(riders)Tj
/TT0 1 Tf
2.563 0 Td
( )Tj
/TT1 1 Tf
0.035 Tw 0.25 0 Td
[(si)-41( )1(estende)-33( )1(la)-41( )1(disciplina)-12( )1(del)-55( )1(rapporto)-14( )1(di)-48( )63(lavoro)]TJ
0 Tw -20.812 -1.25 Td
(subordinato)Tj
/TT0 1 Tf
0.16 Tw 5.812 0 Td
[(,)-34( )1(salvo)-41( )1(che)-13( )1(esistano)-26( )1(accordi)-27( )1(collettivi)-6( )1(nazionali)-54( )1(stipulati)-47( )1(da)-13( )126(associazioni)-54( )188(sindacali)]TJ
0.097 Tw -5.812 -1.25 Td
[(comparativamente)-25( pi\371)-41( rappresentative)-45( sul)-34( piano)-54( nazionale)-32( che)-13( )63(prevedano)-25( )125(discipline)-13( )125(specifiche)]TJ
-0.028 Tw T*
[(sul)-34( trattamento)-4( economico)-40( e)-6( normativo.)]TJ
0.347 Tw T*
[(Qualora,)-40( invece,)-19( i)-28( )]TJ
/TT2 1 Tf
0 Tw 9.125 0 Td
(riders)Tj
/TT0 1 Tf
0.347 Tw 2.563 0 Td
[( svolgano)-60( una)-19( )]TJ
/TT1 1 Tf
7.562 0 Td
[(prestazione)-5( di)-48( carattere)-26( occasionale)-25( priva)-47( )63(del)]TJ
-0.028 Tw -19.25 -1.25 Td
[(carattere)-26( )-62(di)-48( continuit\340)]TJ
/TT0 1 Tf
0.035 Tw 10.563 0 Td
[( )1(richiesto)-27( )1(dall'art.)-58( )1(2,)-41( )1(la)-34( )1(disciplina)-13( )1(di)-34( )1(riferimento)-27( )63(\350)-6( )63(quella)-19( )63(relativa)-27( )63(al)-34( )]TJ
/TT1 1 Tf
0 Tw 29.125 0 Td
(lavoro)Tj
-39.688 -1.25 Td
(autonomo)Tj
/TT0 1 Tf
0.097 Tw 4.875 0 Td
[(.)-34( Il citato)-47( D.L.)-41( n.)-41( 101/2019)-17( ha,)-47( infatti,)-19( )63(dettato)-4( )125(una)-19( )125(disciplina)-13( )125(specifica)-47( )125(per)-55( )125(i)-28( )]TJ
/TT1 1 Tf
0 Tw 33.313 0 Td
(lavoratori)Tj
-38.188 -1.25 Td
(autonomi)Tj
ET
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.16 Tw 12 0 0 12 94.75 515.25 Tm
[( )1(che)-13( )1("svolgono)-18( )1(attivit\340)-47( )1(di)-34( )1(consegna)-39( )1(di)-34( )1(beni)-47( )1(per)-55( )1(conto)-54( )1(altrui,)-55( )126(in)-34( )188(ambito)-61( )188(urbano)-12( )188(e)-6( )188(con)]TJ
0.097 Tw -4.5 -1.25 Td
[(l'ausilio)-3( di)-34( velocipedi)-54( o)-6( veicoli)-34( a)-6( motore,)-47( attraverso)-54( )63(piattaforme)-60( )125(anche)-26( )125(digitali",)-33( )125(inserita)-27( )125(nel)-41( )125(capo)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.021 Tc -0.021 Tw 12 0 0 12 40.75 485.25 Tm
[(V)1(-)]TJ
/TT2 1 Tf
0 Tc 0 Tw 1.062 0 Td
[(bis)-34( )]TJ
/TT0 1 Tf
-0.028 Tw 1.562 0 Td
[(del)-41( D.Lgs.)-47( n.)-41( 81/2015,)-45( dedicato)-32( alla)-6( "tutela)-11( del)-41( lavoro)-27( tramite)-6( piattaforme)-60( digitali".)]TJ
0.16 Tw -2.625 -1.25 Td
[(Sulla)-27( )1(base)-19( )1(di)-34( )1(tale)-13( )1(disciplina,)-47( )1(\350)-6( )1(riconosciuto)-40( )1(al)-34( )1(collaboratore)-32( )1(un)-13( )1(maggiore)-19( )1(grado)-5( )1(di)-34( )188(autonomia)]TJ
-0.028 Tw T*
[(decisionale)-60( in)-34( ordine)-33( alle)-6( modalit\340)-33( esecutive)-26( delle)-13( prestazioni.)]TJ
0.16 Tw T*
[(A)-20( )1(tali)-34( )1(lavoratori)-13( )1(il)-56( )1(D.Lgs.)-47( )1(n.)-41( )1(81/2015)-11( )1(riconosce)-33( )126(un)-13( )]TJ
/TT1 1 Tf
23.125 0 Td
[(pacchetto)-27( )1(minimo)-6( )1(di)-48( )126(tutele)]TJ
/TT0 1 Tf
13.125 0 Td
[(,)-34( )1(limitandosi)-27( )1(a)]TJ
0.41 Tw -36.25 -1.25 Td
[(valorizzare)-41( )1(taluni)]TJ
/TT1 1 Tf
0.472 Tw 8 0 Td
[( indici)-13( )]TJ
/TT0 1 Tf
4.062 0 Td
[(ritenuti)-61( significativi)-41( \(personalit\340,)-60( continuit\340,)-4( )125(etero)-33(-)-42(organizzazione\))]TJ
-0.028 Tw -12.063 -1.25 Td
[(sufficienti)-19( a)-6( giustificare)-33( l'applicazione)-29( della)-13( disciplina)-13( dettata)-4( per)-55( il)-56( rapporto)-26( di)-34( lavoro)-27( subordinato,)]TJ
T*
[(esonerando)-31( da)-13( ogni)-47( ulteriore)-13( indagine)-32( il)-56( giudice)-19( che)-13( ravvisi)-42( la)-34( concorrenza)-60( di)-34( tali)-34( elementi.)]TJ
0.008 Tw 10.5 0 0 10.5 49.75 381.75 Tm
[(A)-47( )-71(tale)-31( )-71(proposito,)-38( la)-8( Corte)-55( di)-8( cassazione,)-6( nella)]TJ
/TT1 1 Tf
20.429 0 Td
[( )-71(sentenza)-7( n.)-40( 1663/2020)]TJ
/TT0 1 Tf
10.929 0 Td
[(,)-8( )-71(ha)-31( )-71(precisato)-14( che)-31( tale)-31( equiparazione)]TJ
-32.214 -1.214 Td
[(risulta)-47( )-71(funzionale)-13( anche)-62( ad)-31( assicurare)-31( al)-8( lavoratore)-54( la)-8( stessa)-38( protezione)-45( di)-8( cui)-8( gode)-62( il)-56( lavoratore)-54( subordinato,)]TJ
ET
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 10.5 0 0 10.5 40.75 356.25 Tm
[(al)-8( fine)-31( di)-8( tutelare)-22( prestatori)-46( evidentemente)-12( ritenuti)-70( in)-8( condizione)-6( di)-8( debolezza)-13( )143(economica,)-30( )214(operanti)-30( )214(in)-8( )214(una)]TJ
0.151 Tw 0 -1.214 TD
[("zona)-48( grigia")-57( tra)-47( autonomia)-45( )1(e)-15( )1(subordinazione,)-12( )1(consentendo)-60( l'applicazione)-29( della)-31( )143(normativa)-39( )143(in)-8( )143(tema)-63( )143(di)-8( )143(lavoro)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.151 Tw 10.5 0 0 10.5 40.75 330.75 Tm
[(subordinato)-61( \(si)-16( fa)-23( riferimento,)-70( tra)-47( le)-8( )1(altre)-55( tutele,)-62( alla)-15( disciplina)-31( antidiscriminatoria,)-22( )1(alla)-15( )1(tutela)-54( delle)-31( )143(libert\340)-63( )143(e)]TJ
0.008 Tw 0 -1.214 TD
[(della)-31( dignit\340,)-62( alla)-15( tutela)-54( assicurativa)-7( contro)-7( gli)-71( infortuni)-14( sul)-8( lavoro)-63( e)-15( le)-8( malattie)-70( professionali\).)]TJ
0.857 -1.214 Td
[(Il livello)-71( minimo)-64( della)-31( tutela)-54( delineato)-13( nel)-23( D.Lgs.)-39( n.)-23( 81/2015,)-36( in)-8( particolare,)-54( concerne:)]TJ
ET
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
q 1 0 0 1 53.5 294 cm
0 0 m
0 2 -3 2 -3 0 c
-3 -2 0 -2 0 0 c
f
Q
Q
BT
/TT0 1 Tf
0 Tw 10.5 0 0 10.5 70.75 291 Tm
(la)Tj
/TT1 1 Tf
0.097 Tw 12 0 0 12 79 291 Tm
[( forma)-34( contrattuale)]TJ
ET
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 10.5 0 0 10.5 190.75 291 Tm
[(:)-8( i)-64( contratti)-14( di)-8( lavoro)-63( tramite)-15( piattaforme)-69( digitali)-23( devono)-6( )143(essere)-70( )214(provati)-70( )214(per)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.008 Tw 10.5 0 0 10.5 61.75 277.5 Tm
[(iscritto)-40( )-71(e)-15( )-71(i)-64( )-71(lavoratori)-31( )-71(devono)-6( )-71(ricevere)-15( )-71(ogni)-39( )-71(informazione)-62( utile)-23( per)-55( la)-8( tutela)-54( dei)-23( loro)-47( interessi,)-70( dei)-23( loro)-47( diritti)]TJ
0 -1.357 TD
[(e)-15( della)-31( loro)-47( sicurezza)-63( \(artt.)-15( 47)-31(-)]TJ
/TT2 1 Tf
0 Tw 12 0 0 12 205.75 263.25 Tm
(ter)Tj
/TT0 1 Tf
10.5 0 0 10.5 220 263.25 Tm
(\);)Tj
ET
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
q 1 0 0 1 53.5 251.25 cm
0 0 m
0 2 -3 2 -3 0 c
-3 -2 0 -2 0 0 c
f
Q
Q
BT
/TT0 1 Tf
10.5 0 0 10.5 70.75 248.25 Tm
(il)Tj
/TT1 1 Tf
0.035 Tw 12 0 0 12 76 248.25 Tm
[( )1(corrispettivo)]TJ
ET
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.151 Tw 10.5 0 0 10.5 152.5 248.25 Tm
[(:)-8( in)-8( difetto)-62( della)-31( stipula)-39( )1(di)-8( contratti)-14( collettivi)-15( )72(che)-31( )143(definiscano)-13( )143(criteri)-56( )143(di)-8( )143(determinazione)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.008 Tw 10.5 0 0 10.5 61.75 234.75 Tm
[(del)-23( )-71(compenso)-30( )-71(complessivo,)-7( )-71(la)-8( )-71(retribuzione,)-69( )-71(che)-31( non)-46( pu\362)-46( comunque)-45( essere)-70( parametrata)-38( esclusivamente)]TJ
ET
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 10.5 0 0 10.5 61.75 222 Tm
[(sulle)-15( consegne)-21( effettuate,)-52( deve)-46( garantire)-54( un)-31( compenso)-30( minimo)-64( orario)-15( sulla)-15( base)-46( )143(dei)-23( )214(minimi)-41( )214(tabellari)]TJ
0.365 Tw 0 -1.214 TD
[(stabiliti)-15( da)-31( contratti)-14( collettivi)-15( nazionali)-54( di)-8( settori)-63( affini)-31( o)-15( equivalenti.)-13( Inoltre,)-14( deve)-46( )143(essere)-70( )357(garantita)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.294 Tw 10.5 0 0 10.5 61.75 196.5 Tm
[(un'indennit\340)-68( )1(integrativa)-30( )1(non)-46( )1(inferiore)-31( )1(al)-8( )1(10%)-70( )1(per)-55( )1(il)-56( )1(lavoro)-63( )1(svolto)-31( )1(di)-8( )1(notte,)-69( )1(durante)-38( )1(le)-8( )1(festivit\340)-39( )72(o)-15( )286(in)]TJ
0.008 Tw T*
[(condizioni)-54( meteorologiche)-21( sfavorevoli)-7( \(art.)-8( 47)-31(-)]TJ
/TT2 1 Tf
0 Tw 12 0 0 12 277.75 182.25 Tm
(quater)Tj
/TT0 1 Tf
10.5 0 0 10.5 312.25 182.25 Tm
(\);)Tj
ET
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
q 1 0 0 1 53.5 170.25 cm
0 0 m
0 2 -3 2 -3 0 c
-3 -2 0 -2 0 0 c
f
Q
Q
BT
/TT0 1 Tf
10.5 0 0 10.5 70.75 167.25 Tm
(la)Tj
/TT1 1 Tf
0.222 Tw 12 0 0 12 79 167.25 Tm
[( copertura)-13( assicurativa)-31( obbligatoria)-27( contro)-14( gli)-20( infortuni)-7( sul)-55( lavoro)-61( e)-6( )63(le)-41( )250(malattie)]TJ
0 Tw -1.437 -1.25 Td
(professionali)Tj
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 10.5 0 0 10.5 136.75 152.25 Tm
[(,)-8( con)-31( conseguente)-60( obbligo)-62( della)-31( piattaforma)-69( a)-15( provvedere)-69( a)-15( tutti)-31( )143(gli)-71( )214(adempimenti)-62( )214(del)]TJ
-7.143 -1.286 Td
[(datore)-22( di)-8( lavoro)-63( previsti)-47( dal)-23( D.P.R.)-55( n.)-23( 1124/1965)-60( e)-15( a)-15( garantire)-54( il)-56( rispetto)-7( delle)-31( norme)-23( in)-8( materia)-23( )143(di)]TJ
0.008 Tw 0 -1.357 TD
[(prevenzione)-53( e)-15( sicurezza)-63( sul)-8( lavoro)-63( di)-8( cui)-8( al)-8( D.lgs.)-15( n.)-23( 81/2008)-29( \(art.)-8( 47)-31(-)]TJ
/TT2 1 Tf
0 Tw 12 0 0 12 388 124.5 Tm
(septies)Tj
/TT0 1 Tf
10.5 0 0 10.5 426.25 124.5 Tm
(\).)Tj
0.222 Tw -34.714 -1.429 Td
[(Al)-40( riguardo,)-54( la)-8( )]TJ
ET
q 1 0 0 1 136.75 108.75 cm
0 0 m
130.5 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT0 1 Tf
0.16 Tw 12 0 0 12 136.75 109.5 Tm
[(nota)-54( )1(INAIL)-61( )1(n.)-41( )63(866/2020)]TJ
/CS0 cs 0.133 scn
0.222 Tw 10.5 0 0 10.5 267.25 109.5 Tm
[( riconosce)-7( ai)-8( lavoratori,)-39( in)-8( caso)-31( di)-8( infortunio)-30( o)-15( di)-8( malattia)]TJ
0.008 Tw -19.571 -1.286 Td
[(professionale,)-61( il)-56( diritto)-55( alle)-15( medesime)-31( prestazioni)-22( previste)-70( in)-8( favore)-7( dei)-23( lavoratori)-31( dipendenti;)]TJ
ET
q
40.75 36 513 768.75 re
W n
q 1 0 0 1 53.5 84.75 cm
0 0 m
0 2 -3 2 -3 0 c
-3 -2 0 -2 0 0 c
f
Q
Q
BT
/TT0 1 Tf
10.5 0 0 10.5 70.75 81.75 Tm
[(l'applicazione)-29( della)]TJ
/TT1 1 Tf
-0.028 Tw 12 0 0 12 159.25 81.75 Tm
[( disciplina)-12( antidiscriminatoria)]TJ
/TT0 1 Tf
0.008 Tw 10.5 0 0 10.5 328.75 81.75 Tm
[( )-71(e)-15( )-71(quella)-46( )-71(a)-15( tutela)-54( della)-31( libert\340)-63( e)-15( della)-31( dignit\340)-54( del)]TJ
0.151 Tw -25.429 -1.286 Td
[(lavoratore)-54( prevista)-70( per)-55( )1(i)-64( )1(lavoratori)-31( subordinati,)-45( con)-31( )1(espressa)-14( )1(previsione)-14( )1(del)-23( )1(divieto)-39( di)-8( )72(esclusione)-62( )143(dalla)]TJ
0.008 Tw 0 -1.214 TD
[(piattaforma)-69( )-71(o)-15( )-71(di)-8( )-71(riduzione)-14( delle)-31( occasioni)-46( di)-8( lavoro)-63( ascrivibili)-16( alla)-15( mancata)-22( accettazione)-29( della)-31( prestazione)]TJ
0 -1.357 TD
[(\(art.)-8( 47)-31(-)]TJ
/TT2 1 Tf
0 Tw 12 0 0 12 99.25 41.25 Tm
(quinquies)Tj
/TT0 1 Tf
10.5 0 0 10.5 151 41.25 Tm
(\);)Tj
ET
EMC
endstream
endobj
95 0 obj
<>/ProcSet[/PDF/Text]/Font<>>>/Annots 97 0 R/CropBox[0.0 0.0 595.0 841.0]/Parent 91 0 R/StructParents 6/Rotate 0/MediaBox[0.0 0.0 595.0 841.0]>>
endobj
97 0 obj
[98 0 R 99 0 R 100 0 R 101 0 R 102 0 R 103 0 R 104 0 R 105 0 R]
endobj
98 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[245.0 761.0 312.0 774.0]>>
endobj
99 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[377.0 654.0 447.0 665.0]>>
endobj
100 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[483.0 599.0 554.0 610.0]>>
endobj
101 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[41.0 586.0 65.0 597.0]>>
endobj
102 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[126.0 531.0 248.0 544.0]>>
endobj
103 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[117.0 426.0 210.0 439.0]>>
endobj
104 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[219.0 426.0 308.0 439.0]>>
endobj
105 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[325.0 426.0 448.0 439.0]>>
endobj
96 0 obj
<>stream
/CS0 cs 1 scn
10 804.75 574.5 -768.75 re
f
/Article <>BDC
EMC
/Article <>BDC
EMC
q
40.75 334.5 513 470.25 re
W n
0.133 scn
q 1 0 0 1 53.5 796.5 cm
0 0 m
0 2 -3 2 -3 0 c
-3 -2 0 -2 0 0 c
f
Q
/Article <>BDC
Q
BT
0.133 scn
/TT0 1 Tf
10.5 0 0 10.5 70.75 793.5 Tm
(la)Tj
ET
q
40.75 334.5 513 470.25 re
W n
BT
/TT1 1 Tf
0.222 Tw 12 0 0 12 79 793.5 Tm
[( protezione)-6( dei)-55( dati)-34( )188(personali)]TJ
/TT0 1 Tf
0.294 Tw 10.5 0 0 10.5 255.25 793.5 Tm
[( )1(in)-8( )1(conformit\340)-46( )1(alle)-15( )1(disposizioni)-46( )1(del)-23( )1(GDPR)-40( )144(\(Regolamento)-6( )286(UE)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.008 Tw 10.5 0 0 10.5 61.75 778.5 Tm
[(2016/679\))-68( )-71(e)-15( )-71(al)-8( )-71(D.Lgs.)-39( n.)-23( 196/2003)-44( \(art.)-8( 47)-31(-)]TJ
/TT2 1 Tf
0 Tw 12 0 0 12 265.75 778.5 Tm
(sexies)Tj
/TT0 1 Tf
0.008 Tw 10.5 0 0 10.5 300.25 778.5 Tm
[(\);Al )-71(riguardo,)-54( )-71(si)-64( )-71(segnala)-69( il)-56( provvedimento)-13( del)-23( Garante)]TJ
0.294 Tw -22.714 -1.429 Td
[(per)-55( )1(la)-8( )1(protezione)-45( )1(dei)-23( )1(dati)-31( )1(personali)-14( )]TJ
ET
/CS1 CS 0.698 0.024 0.024 SCN
0.75 w
q 1 0 0 1 244.75 762.75 cm
0 0 m
66.75 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 12 0 0 12 244.75 763.5 Tm
[(n.)-41( 234/2021)]TJ
/CS0 cs 0.133 scn
0.294 Tw 10.5 0 0 10.5 311.5 763.5 Tm
[(,)-8( )1(di)-8( )1(ingiunzione)-13( )1(a)-15( )1(conformare)-14( )1(al)-8( )1(Regolamento)-53( )1(il)]TJ
0.222 Tw -23.786 -1.286 Td
[(trattamento)-13( dei)-23( dati,)-38( effettuato)-44( tramite)-15( l'utilizzo)-31( di)-8( una)-46( piattaforma)-69( digitale,)-54( verificando)-22( altres\354)-63( che)-31( )214(gli)]TJ
0.008 Tw 0 -1.214 TD
[(algoritmi)-8( di)-8( prenotazione)-5( e)-15( assegnazione)-44( degli)-31( ordini)-55( non)-46( producano)-61( effetti)-54( discriminatori.)]TJ
ET
q
40.75 334.5 513 470.25 re
W n
q 1 0 0 1 53.5 726 cm
0 0 m
0 2 -3 2 -3 0 c
-3 -2 0 -2 0 0 c
f
Q
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.151 Tw 10.5 0 0 10.5 70.75 723 Tm
[(l'applicazione)-29( delle)-31( norme)-23( in)-8( materia)-23( di)-8( )]TJ
/TT1 1 Tf
0 Tw 12 0 0 12 263.5 723 Tm
(prevenzione)Tj
/TT0 1 Tf
0.015 Tc 0.136 Tw 10.5 0 0 10.5 334 723 Tm
( e )Tj
/TT1 1 Tf
0 Tc 0.035 Tw 12 0 0 12 348.25 723 Tm
[(sicurezza)-60( )-62(sul)-55( )1(lavoro)]TJ
/TT0 1 Tf
0.151 Tw 10.5 0 0 10.5 466 723 Tm
[( di)-8( cui)-8( )1(al)-8( )1(D.lgs.)-15( )72(n.)]TJ
0.008 Tw -38.5 -1.429 Td
[(81/2008)-29( \(art.)-8( 47)-31(-)]TJ
/TT2 1 Tf
0 Tw 12 0 0 12 140.5 708 Tm
(septies)Tj
/TT0 1 Tf
10.5 0 0 10.5 178.75 708 Tm
(\).)Tj
0.222 Tw -12.286 -1.286 Td
[(Si)-40( segnala)-69( che)-31( presso)-70( il)-56( Ministero)-15( del)-23( Lavoro)-14( e)-15( delle)-31( Politiche)-7( Sociali)-55( )143(\350)-15( )214(stato)-46( )214(istituito)-31( )214(un)-31( )]TJ
/TT1 1 Tf
0 Tw 41.786 0 Td
(Osservatorio)Tj
0.151 Tw -42.643 -1.214 Td
[(permanente)-46( in)-39( materia)-14( di)-40( tutela)-47( del)-55( lavoro)-70( )143(tramite)-23( )143(piattaforme)-55( )143(digitali, )]TJ
ET
q
40.75 334.5 513 470.25 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
10.5 0 0 10.5 403 681.75 Tm
[(presieduto)-45( dal)-23( Ministro)-71( o)-15( )143(da)-31( )143(un)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.008 Tw 10.5 0 0 10.5 40.75 669 Tm
[(suo)-31( )-71(delegato)-21( )-71(e)-15( )-71(composto)-22( )-71(da)-31( )-71(rappresentanti)-36( dei)-23( datori)-70( di)-8( lavoro)-63( e)-15( dei)-23( lavoratori)-31( designati)-69( dalle)-31( organizzazioni)]TJ
T*
[(sindacali)-39( comparativamente)-61( pi\371)-23( rappresentative)-37( a)-15( livello)-71( nazionale)-6( \()]TJ
/TT2 1 Tf
0 Tw 30.286 0 Td
(cfr)Tj
/TT0 1 Tf
0.008 Tc -0.008 Tw 1.143 0 Td
(. )Tj
ET
q 1 0 0 1 376.75 655.5 cm
0 0 m
69.75 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT0 1 Tf
0 Tc 0.008 Tw 10.5 0 0 10.5 376.75 656.25 Tm
[(D.M.)-32( 131/2020)]TJ
/CS0 cs 0.133 scn
0 Tw 6.643 0 Td
( )Tj
/TT2 1 Tf
0.286 0 Td
[(ex)-15( )]TJ
/TT0 1 Tf
0.008 Tw 1.357 0 Td
[(art.)-55( 47)-31(-)]TJ
/TT2 1 Tf
0 Tw 3.286 0 Td
(octies)Tj
/TT0 1 Tf
2.643 0 Td
(\).)Tj
0.222 Tw 12 0 0 12 40.75 642 Tm
[(Si)-48( segnala,)-32( inoltre,)-61( che)-13( il)-56( D.L.)-41( n.)-41( 152/2021)-17( ha)-13( introdotto)-18( all'art.)-51( )188(9)-6(-)]TJ
/TT2 1 Tf
0 Tw 31.125 0 Td
(bis)Tj
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 1.312 0 Td
[( del)-41( D.L.)-41( n.)-41( 510/1996)]TJ
-0.028 Tw -32.438 -1.25 Td
[(l'obbligo)-50( di)-34( eseguire)-40( )]TJ
/TT1 1 Tf
[(comunicazioni)-54( obbligatorie)]TJ
/TT0 1 Tf
22.125 0 Td
[( anche)-26( con)-13( riferimento)-27( ai)-34( )]TJ
/TT2 1 Tf
0 Tw (riders)Tj
/TT0 1 Tf
13.75 0 Td
(.)Tj
0.222 Tw 10.5 0 0 10.5 49.75 613.5 Tm
[(\310)-47( stato)-46( inoltre)-63( firmato,)-23( il)-56( )]TJ
/TT1 1 Tf
[(24)-31( marzo)-55( 2021,)]TJ
/TT0 1 Tf
19.786 0 Td
[( il)-56( )]TJ
/TT1 1 Tf
[(Protocollo)-55( Quadro)]TJ
ET
q
40.75 334.5 513 470.25 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.294 Tw 10.5 0 0 10.5 368.5 613.5 Tm
[( )1(sperimentale)-62( )1(per)-55( )1(la)-8( )1(legalit\340)-46( )72(contro)-7( )286(il)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.079 Tw 10.5 0 0 10.5 40.75 600.75 Tm
[(caporalato,)-53( l'intermediazione)-29( illecita)-8( e)-15( lo)-8( sfruttamento)-13( lavorativo)-7( )71(nel)-23( )71(settore)-14( )71(del)-23( )]TJ
/TT2 1 Tf
0.008 Tw 35.571 0 Td
[(food)-54( delivery)]TJ
/TT0 1 Tf
0.079 Tw 5.786 0 Td
( \()Tj
ET
q
40.75 334.5 513 470.25 re
W n
q 1 0 0 1 482.5 600 cm
0 0 m
71.25 0 l
S
Q
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT0 1 Tf
10.5 0 0 10.5 482.5 600.75 Tm
[(Prot.)-31( 24)-31( marzo)]TJ
ET
q
40.75 334.5 513 470.25 re
W n
q 1 0 0 1 40.75 587.25 cm
0 0 m
24 0 l
S
Q
Q
BT
/TT0 1 Tf
0 Tw 10.5 0 0 10.5 40.75 588 Tm
(2021)Tj
/CS0 cs 0.133 scn
0.079 Tw 2.286 0 Td
[(\))-24( e,)-23( al)-8( fine)-31( di)-8( sottoporre)-69( a)-15( particolare)-46( attenzione)-29( l'implementazione)-29( )71(del)-23( )71(Protocollo)-54( )71(Quadro)-22( )71(sperimentale,)]TJ
-2.286 -1.214 Td
[(\350)-15( stato)-46( istituito)-31( )71(un)-31( )]TJ
/TT1 1 Tf
8.357 0 Td
[(Tavolo)-63( di)-39( )]TJ
/TT3 1 Tf
0 Tw 4.857 0 Td
(Governance)Tj
/TT1 1 Tf
0.008 Tw 5.786 0 Td
[( )-71(e)-15( Monitoraggio)]TJ
/TT0 1 Tf
7.571 0 Td
[( )-71(a)-15( )-71(cui)-8( )-71(partecipano)-61( )-71(i)-64( rappresentanti)-37( delle)-31( Parti)-15( che)]TJ
-26.571 -1.214 Td
[(hanno)-6( sottoscritto)-22( il)-56( Protocollo.)]TJ
0.035 Tw 12 0 0 12 40.75 548.25 Tm
[(Si)-48( )1(segnala)-60( )1(anche)-26( )1(che)-13( )1(presso)-61( )1(l'XI)-17( )1(Commissione)-6( )1(\(Lavoro\))-27( )1(della)-13( )1(Camera)-6( )63(dei)-41( )63(deputati)-4( )63(\350)-6( )63(in)-34( )63(corso)-55( )63(di)]TJ
0.097 Tw 0 -1.25 TD
[(svolgimento)-40( un')]TJ
ET
q 1 0 0 1 125.5 532.5 cm
0 0 m
121.5 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT1 1 Tf
0.16 Tw 12 0 0 12 125.5 533.25 Tm
[(indagine)-13( )1(conoscitiva)]TJ
/CS0 cs 0.133 scn
10.125 0 Td
[( )1(sui)-55( )1(lavoratori)-5( )1(che)-27( )1(svolgono)-55( )1(attivit\340)-27( )1(di)-48( )1(creazione)-12( )1(di)]TJ
0.097 Tw -17.187 -1.25 Td
(contenuti digitali)Tj
/TT0 1 Tf
0.16 Tw 8.125 0 Td
[(.)-34( )1(L'indagine)-35( )1(-)-42( )1(nel)-41( )1(corso)-55( )1(della)-13( )1(quale)-54( )1(sono)-19( )1(state)-19( )1(svolte)-13( )1(audizioni)-54( )126(di)-34( )188(numerosi)]TJ
-8.125 -1.25 Td
[(soggetti)-60( )1(istituzionali)-47( )1(e)-6( )1(di)-34( )1(operatori)-54( )1(del)-41( )1(settore)-5( )1(-)-42( )1(\350)-6( )1(finalizzata)-54( )1(a)-6( )1(delineare)-12( )1(le)-34( )63(caratteristiche)-26( )188(e)-6( )188(a)]TJ
T*
[(circoscrivere)-14( )1(l'inquadramento)-42( )1(giuridico)-27( )1(e)-6( )1(le)-34( )1(forme)-6( )1(di)-34( )1(tutela)-54( )1(dei)-41( )1(creatori)-41( )1(di)-34( )1(contenuti)-4( )63(digitali,)-13( )188(la)]TJ
ET
q
40.75 334.5 513 470.25 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.41 Tw 12 0 0 12 40.75 473.25 Tm
[(qualificazione)-4( )1(giuridica)-27( )1(del)-41( )1(rapporto)-26( )1(di)-34( )1(lavoro)-27( )1(intercorrente)-12( )1(tra)-20( )1(creatori)-41( )1(di)-34( )1(contenuti)-4( )1(e)-6( )438(le)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
-0.028 Tw 12 0 0 12 40.75 458.25 Tm
[(piattaforme)-60( digitali)-41( tramite)-6( le)-34( quali)-13( tale)-13( tipologia)-26( di)-34( lavoro)-27( pu\362)-19( essere)-61( svolta.)]TJ
0.222 Tw T*
[(Si)-48( segnala,)-32( infine,)-19( che)-13( sono)-19( in)-34( corso)-55( di)-34( discussione,)-60( presso)-61( la)-34( medesima)-13( )125(Commissione,)-41( )250(le)]TJ
/TT1 1 Tf
0.16 Tw T*
[(risoluzioni )2(7)-6(-)]TJ
ET
q 1 0 0 1 117.25 427.5 cm
0 0 m
93 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT1 1 Tf
12 0 0 12 117.25 428.25 Tm
[(00106)-32( )1(Costanzo)]TJ
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.035 Tc -0.035 Tw [(,)1( )]TJ
ET
q 1 0 0 1 219.25 427.5 cm
0 0 m
88.5 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT1 1 Tf
0 Tc 0.16 Tw 12 0 0 12 219.25 428.25 Tm
[(7)-6(-)-42(00224)-32( )1(Invidia)]TJ
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
0.006 Tc 0.154 Tw 7.375 0 Td
[( )1(e )]TJ
ET
q 1 0 0 1 325 427.5 cm
0 0 m
123 0 l
S
Q
BT
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT1 1 Tf
0 Tc 0.16 Tw 12 0 0 12 325 428.25 Tm
[(7)-6(-)-42(00236)-32( )1(Serracchiani)]TJ
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
0 Tw 10.25 0 Td
( )Tj
/TT1 1 Tf
0.437 0 Td
(-)Tj
/TT0 1 Tf
0.375 0 Td
( )Tj
/TT1 1 Tf
0.16 Tw 0.437 0 Td
[(Iniziative)-26( )1(per)-6( )1(la)]TJ
0.222 Tw -35.188 -1.25 Td
[(regolazione)-5( del)-55( rapporto)-14( di)-48( lavoro)-61( tramite)-41( piattaforma)-55( )250(\()]TJ
/TT3 1 Tf
0.16 Tw 27.687 0 Td
[(gig )1(working)]TJ
/TT1 1 Tf
0 Tw 5.812 0 Td
(\))Tj
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 0.375 0 Td
[(,)-34( che)-13( impegnano)-53( )63(il)]TJ
-0.028 Tw -33.875 -1.25 Td
[(Governo,)-12( )-62(tra)-20( )-62(l'altro,)-51( ad)-13( adottare)-18( iniziative)-41( idonee)-60( a)-6( individuare)-40( una)-19( specifica)-47( forma)-6( di)-34( regolazione)]TJ
ET
q
40.75 334.5 513 470.25 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.222 Tw 12 0 0 12 40.75 383.25 Tm
[(del)-41( rapporto)-26( di)-34( lavoro)-27( tramite)-6( piattaforma,)-32( al)-34( fine)-13( di)-34( applicare)-5( ai)-34( )250(dipendenti)-11( )250(delle)-13( )250(piattaforme)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.285 Tw 12 0 0 12 40.75 368.25 Tm
[(digitali)-41( )1(o)-6( )1(ai)-34( )1(lavoratori)-13( )1(della)-13( )]TJ
/TT2 1 Tf
13.188 0 Td
[(Gig)-6( )1(Economy)-19( )]TJ
/TT0 1 Tf
6.812 0 Td
[(adeguati)-39( )1(standard)-46( )1(uniformi,)-41( )1(in)-34( )1(relazione)-5( )1(sia)-34( )63(alla)]TJ
0.097 Tw -20 -1.25 Td
[(protezione)-18( sociale,)-47( sia)-34( al)-34( rispetto)-33( delle)-13( condizioni)-54( di)-34( lavoro)-27( e)-6( orarie,)-41( sia)-34( alla)-6( )125(corresponsione)-39( )125(di)]TJ
-0.028 Tw T*
[(un'adeguata)-27( retribuzione.)]TJ
/CS1 cs 0.698 0.024 0.024 scn
/TT1 1 Tf
-0.011 Tw 11.25 0 0 11.25 49.75 310.5 Tm
[(La)-33( dimensione)-43( dell'economia)-38( delle)-54( piattaforme)-22( nell'UE)]TJ
/CS0 cs 0.133 scn
0.035 Tw 12 0 0 12 40.75 291 Tm
[(L'economia)-45( )-62(delle)-33( )1(piattaforme)]TJ
/TT0 1 Tf
0.097 Tw 14.063 0 Td
[( sta)-41( acquisendo)-11( un)-13( )]TJ
/TT1 1 Tf
0.035 Tw 9.063 0 Td
[(crescente)-18( )1(protagonismo)]TJ
/TT0 1 Tf
0.097 Tw 11.688 0 Td
[( nel)-41( )]TJ
/TT1 1 Tf
[(mercato)-47( del)]TJ
0 Tw -34.813 -1.25 Td
(lavoro)Tj
/TT0 1 Tf
3.063 0 Td
( )Tj
/TT1 1 Tf
0.875 0 Td
(europeo)Tj
/TT0 1 Tf
0.597 Tw 4 0 Td
[(,)-34( pur)-55( rappresentandone)-9( ancora)-5( una)-19( )]TJ
/TT1 1 Tf
[(quota)-28( minoritaria)]TJ
/TT0 1 Tf
27.875 0 Td
[(.)-34( La)-13( capillare)]TJ
-0.028 Tw -35.813 -1.25 Td
[(digitalizzazione)-32( )-62(della)-13( )-62(societ\340)-19( )-62(e)-6( )-62(dell'economia)-43( )-62(implica)-14( il)-56( fatto)-54( che)-13( un)-13( numero)-47( sempre)-41( pi\371)-41( ampio)-27( di)]TJ
0.285 Tw T*
[(servizi)-42( )1(divenga)-60( )1(accessibile)-47( )1(mediante)-12( )1(canali)-13( )1(informatici.)-41( )1(Ci\362)-62( )1(induce)-54( )1(a)-6( )1(ritenere)-47( )63(verosimile)-62( )313(la)]TJ
/TT1 1 Tf
0.847 Tw T*
[(futura)-42( crescita)-32( della)-33( quota)-28( di)-48( )63(mercato)]TJ
/TT0 1 Tf
22.187 0 Td
[( occupata)-4( dalle)-13( piattaforme)-60( digitali)-41( )63(e,)]TJ
-0.028 Tw -22.187 -1.25 Td
[(conseguentemente,)-29( del)-41( )]TJ
/TT1 1 Tf
[(numero)-20( di)-48( )]TJ
/TT3 1 Tf
(platform workers)Tj
/TT0 1 Tf
0 Tw 23.937 0 Td
(.)Tj
-23.937 -1.25 Td
( )Tj
/CS1 cs 1 0 0 scn
/TT2 1 Tf
-0.028 Tw T*
[(Le)-13( piattaforme)-60( digitali)-41( attive)-47( nell'UE)]TJ
/CS0 cs 0.133 scn
/TT0 1 Tf
0 Tw T*
( )Tj
-0.028 Tw T*
[(Una)-41( )-62(stima)-48( molto)-55( prudente,)-25( riportata)-19( dalla)-13( Commissione)-6( europea,)-53( ha)-13( rilevato)-27( che,)-47( a)-6( )]TJ
/TT1 1 Tf
0.035 Tw [(marzo)-55( )1(2021)]TJ
/TT0 1 Tf
0 Tw 42.438 0 Td
(,)Tj
-42.438 -1.25 Td
[(erano)-5( )]TJ
/TT1 1 Tf
0.035 Tw 2.875 0 Td
[(attive)-13( )1(nell'Unione)]TJ
/TT0 1 Tf
0 Tw 8.313 0 Td
( )Tj
/TT1 1 Tf
0.097 Tw 0.375 0 Td
[(516)-19( piattaforme)-55( )]TJ
/TT0 1 Tf
[(\(figura)-41( sottostante\),)-59( la)-34( maggior)-13( parte)-33( delle)-13( quali)-13( "in)]TJ
-0.028 Tw -11.563 -1.25 Td
[(loco".)-33( )-62(Circa)-42( 361)-19( PMI,)-6( contro)-33( 155)-19( imprese)-6( pi\371)-41( grandi.)-5( La)-13( maggior)-13( parte)-33( di)-34( esse)-13( ha)-13( iniziato)-13( l'attivit\340)]TJ
T*
[(dal)-41( 2014)-26( e)-6( il)-56( loro)-20( numero)-47( complessivo)-61( \350)-6( cresciuto)-61( soprattutto)-25( nel)-41( periodo)-40( 2014)-26(-)-42(2016.)]TJ
0.079 Tw 10.5 0 0 10.5 49.75 97.5 Tm
[(Tra le)-8( principali)-55( piattaforme)-69( di)-8( lavoro)-63( digitali)-23( attive)-38( nell'UE,)-14( che)-31( la)-8( Commissione)-15( ha)-31( )71(contattato)-37( )71(nella)-31( )71(fase)-39( )71(di)]TJ
ET
q
40.75 36 513 289.5 re
W n
BT
/TT0 1 Tf
0.365 Tw 10.5 0 0 10.5 40.75 84.75 Tm
[(predisposizione)-53( della)-31( proposta)-37( in)-8( oggetto,)-29( vi)-64( sono:)-54( Bolt,)-70( Wolt,)-8( Uber,)-55( DeliveryHero,)-15( )286(Deliveroo,)-70( )357(Heetch,)]TJ
0.722 Tw 0 -1.214 TD
[(Scribeur,)-70( Testbirds,)-39( Workis,)-24( Glovo,)-39( Zenjob,)-22( Voocali,)-14( JustEat)-22( TakeAway,)-54( Care.com)-23( )357(International,)]TJ
ET
Q
BT
/TT0 1 Tf
0.008 Tw 10.5 0 0 10.5 40.75 59.25 Tm
[(Pozamiatane.pl,)-44( )-71(TaskHero,)-31( TaskRabbit,)-22( Jovoto,)-62( MelaScrivi,)-40( ClickWorker,)-48( Wirk,)-9( Freelancer,)-14( Solved.fi,)-30( Didaxis,)]TJ
0 -1.214 TD
[(Hlidacky,)-15( FreeNow,)-23( Upwork)-40( e)-15( Stuart.)]TJ
ET
EMC
endstream
endobj
106 0 obj
<>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/Font<>/XObject<>>>/Annots 111 0 R/CropBox[0.0 0.0 595.0 841.0]/Parent 91 0 R/StructParents 7/Rotate 0/MediaBox[0.0 0.0 595.0 841.0]>>
endobj
111 0 obj
[112 0 R 113 0 R]
endobj
112 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[200.0 793.0 228.0 804.0]>>
endobj
113 0 obj
<>/A<>/Subtype/Link/Type/Annot/Border[0 0 0]/Rect[45.0 738.0 128.0 751.0]>>
endobj
110 0 obj
<>stream
Adobe d
$''''$25552;;;;;;;;;;
%%#(((((#,0000,7;;;7;;;;;;;;;; 9" B
3 !1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw ; !1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ? TI%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$]UMVE]Ьwyܔ.Ce=^:FngTnƦ5q4NѲ^wQT}dufa8gm4|7VSScK2ERAp:̮w_uvJ1C0KZ/Zg]:'HF71.= ~v+}
r/?[H|溧\2m_"FӕoK.Ȧَh<[_0 2`}b=Q¹v*G}f3wԐt/7eY^*`^փw u:Oͺl-ooR졨%$%!pWf=dY]5Q{-mnwHʷz^U};벱y#p?+ נ>Ϊպ>.q?e~9*ŁìՈD_;;?beQF.%YƖ;1 )M~ojH np}gtKh߽͵D@t)U3zk3)oZ0KGSmh}7@a*oq!)Ézta[x|<:4>U*9KeV@vIc&]춿7T)±9Kl|4;}]_w.Sbdtcu>]nVfoWӺr.űKY{X=ttR;z^VV=S;&w2c6}~eddcvkk7M-q|H5>d]Qԇ!auiTezЖ6?L=U8ai60s.l:Zw[x]:߶/T0zvۣLpF~gPsJʬ9W7Ucmnt6e#z n}O/gekri] fѧ@}{t.Fmaxr۷D:xԄ:ʪ}D i:8\̆3w m^[
6&71ah>g_] Y:bقگelt1eN#o4?fe~q/k,w
GVoQta%gٛ=̖'vU5_HJB2P9U7!.oIV=+OQ}2zd;ԦtBMPrORef%΅l=jΏvseKSH{I H\w5F? XmaIZ^-9ErK-O~+ZW^ԪꙴӔ֟>u<]?,ASk ;`4zy)U:';sE+
k#A]C#zvF]f-}5\ Th^Rrs:crªgMh;_hpXmVޛ0oڽ[[2Zͯ(
Ed%!r_:Il=,M)iMZ级_W79^,.Juߣ.*֔{R)hQr/nNux7UwZ/t:Ud,|ix o{I H\MGӳr,e.uŵ^FπA5TnwS#˽eg=frhF&Ą.,RoR`54HmZju찒>
Sɧ&[hsD;($'70\\ˆCy(1SqK/&c|JzVeyaqя2ji~j췳\^p/ʲi
ֲxi/i5jXYK%Wsh
x$%!qG;}rYpv?؋X]HӉeYug%6f3Zd~%uz H\gSɯ3܂яm#p<'EԲrznNeT̫9qI{85y~*r3p=?_]>u
D%E_į!N
sccuYdO^/ɷ-O`0PO_eS[h8ĕ||~5 ,5hz6pKrI5cubVX_ lJy설.;g]=\W^GScX@-F,_#)Yu6Ye74; F#*R~zEyư=Q}[`.5b}">ӳӉ4:w.'gR9mǢ<|MW[s~iWr̳3+Ⲛ]av[HDSHJB3YlgP~e`ݧIڪޭ1kuU˝;n:\CJB㰮ϭ77"73c WER=GŎ?䒯T$JRI$I$$I)I$JRI$I$$I)I$JRI$uNWUKY{[ȞI)Q4r}Xzqju
26͠f8+#Hn1ߴ;s~vq+I$=O)͓yq&ßn>69]I)1)F`Z\`KaaہI
.vƺ-SֺEG`{]S}챲7QѺgu.8x6 ^_u